Slowly

Langzaam

Slowly

Een, twee, drie, vierOne, two, three, four

Je hebt je koffers gepakt en een vlucht geboektYou packed your bags and booked a plane
De taxi neemt je mee, weg van hierThe taxi's taking you away
Ik weet dat het maar een paar dagen zijnI know it's just a couple days
Een seconde zonder jou is pijnA second without you is pain
Misschien ben ik gewoon een idioot die van je houdtMaybe I'm just a fool who loves you

Als je hier bent, is het een zonnige plekWhen you're here, it's a sunny place
Maar als je weg bent, kan ik het niet uitleggenBut when you're gone, I can't explain
Hoe alles lijkt te vervagen naar grijsHow everything seems to turn to grey
Zelfs eten verliest zijn smaakEven food just loses taste
Misschien ben ik gewoon een idioot die van je houdtMaybe I'm just a fool who loves you

Als we afscheid nemen, vraag je me: Ga je me missen?When we are saying goodbye, you ask me: Will I miss you?
Nou, ik kan gewoon niet liegen, ik kan gewoon niet liegenWell, I just can't lie, I just can't lie

Ik sterf terwijl ik leef elke keer dat je weggaatI'm dying alive every time that you leave
Want een leven zonder jou is er een die ik niet wil leven'Cause a life without you's not one I want to live
Dood me langzaamKill me slowly
Dood me langzaamKill me slowly
Ook al zie ik je weer, dat betekent niet dat het niet pijn doetThough I'll see you again, that don't mean it don't sting
Dit is liefde met een mes in het hart waar we in gevallen zijnThis is knife-in-the-heart love that we've fallen in
Dood me langzaamKill me slowly
Dood me langzaamKill me slowly

De geur van jou op het kussensloopThe scent of you on the pillowcase
De fotowand die nooit is veranderdThe photo wall that has never changed
Zat op ons bed in onze kleine plekSat on our bed in our little place
Ik tel nog steeds de dagen afI'm still counting down the days
Misschien ben ik gewoon een idioot die van je houdtMaybe I'm just a fool who loves you

Herinneringen zijn alles wat ik hier heb tot je beltMemories are all I got here until you call
Maar telkens als ik je stem hoorBut whenever I hear your voice
Is het alsof je in deze kamer bentIt's like you're in this room
En misschien ben ik gewoon een idioot die van je houdtAnd maybe I'm just a fool who loves you

Als we afscheid nemen, vraag je me: Ga je me missen?When we are saying goodbye, you ask me: Will I miss you?
Nou, ik kan gewoon niet liegen, ik kan gewoon niet liegenWell, I just can't lie, I just can't lie

Ik sterf terwijl ik leef elke keer dat je weggaatI'm dying alive every time that you leave
Want een leven zonder jou is er een die ik niet wil leven'Cause a life without you's not one I want to live
Dood me langzaamKill me slowly
Dood me langzaamKill me slowly
Ook al zie ik je weer, dat betekent niet dat het niet pijn doetThough I'll see you again, that don't mean it don't sting
Dit is liefde met een mes in het hart waar we in gevallen zijnThis is knife-in-the-heart love that we've fallen in
Dood me langzaamKill me slowly
Dood me langzaamKill me slowly

Ooh-ooh-ooh-ooh (dood me langzaam, dood me langzaam)Ooh-ooh-ooh-ooh (kill me slowly, kill me slowly)
Ooh-ooh-ooh-ooh (dood me langzaam, dood me langzaam)Ooh-ooh-ooh-ooh (kill me slowly, kill me slowly)
Dood me langzaam (dood me langzaam, dood me langzaam)Kill me slowly (kill me slowly, kill me slowly)
Dood me langzaamKill me slowly

Oh, ik sterf terwijl ik leef elke keer dat je weggaatOh, I'm dying alive every time that you leave
Want een leven zonder jou is er een die ik niet wil leven'Cause a life without you's not one I want to live
Dood me langzaamKill me slowly