Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 457.139

South of the Border (feat. Camila Cabello & Cardi B)

Ed Sheeran

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

South of the Border (feat. Camila Cabello & Cardi B)

She got the mmm, brown eyes, caramel thighs
Long hair, no wedding ring, hey
I saw you looking from across the way
And now I really wanna know your name

She got the mmm, white dress, but when she's wearing less
Man, you know that she drives me crazy
The mmm, brown eyes, beautiful smile
You know I love watching you do your thing

I love her hips, curves, lips say the words
Te amo, mami (ah), te amo, mami
I kiss her, this love is like a dream

So join me in this bed that I'm in
Push up on me and sweat, darling
So I'm gonna put my time in
I won't stop until the angels sing
Jump in that water, be free
Come south of the border with me
Jump in that water, be free
Come south of the border with me

(Ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah)

Jump in that water, be free
Come south of the border with me

He got that mmm, green eyes, givin' me signs
That he really wants to know my name, hey
I saw you lookin' from across the way
And suddenly, I'm glad I came, ayy
Ven para acá, quiero bailar, toma mi mano
Quiero sentir tu cuerpo en mí, estás temblando
Mmm, green eyes, takin' your time
Now we know we'll never be the same

I love his lips 'cause he says the words
Te amo, mami, ah, te amo, mami
Don't wake up, this love is like a dream

So join me in this bed that I'm in
Push up on me and sweat, darling
So I'm gonna put my time in (time in)
And won’t stop until the angels sing
Jump in that water, be free
Come south of the border with me
Jump in that water, be free
Come south of the border with me

Flawless diamonds
In a green field near Buenos Aires
Until the Sun's rising
We won't stop until the angels sing
Jump in that water, be free
Come south of the border with me
Jump in that water, be free
Come south of the border with me

(Ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah) Bardi, uh

You never live till you risk your life (life)
You wanna shine, you gotta get more ice (ice, ice, oh)
Am I your lover or I'm just your vice? (Woo, yeah, yeah)
A little crazy, but I'm just your type (okurrr)
You want the lips and the curves, need the whips and the furs
And the diamonds I prefer, in my closet, his and hers, ayy
He want the lil' mamacita, margarita (margarita)
I think that Ed got a lil' jungle fever, ayy (woo)
You are more than (you are more than)
Something borin' (something borin')
Legs open, tongue out, Michael Jordan, uh (uh)
Go explore in (woo, woo) somethin' foreign (skrrt, skrrt)
Bust it up, a rain forest, it be pourin', yeah
Kiss me like you need me, rub me like a genie
Pull up to my spot in Lamborghini
'Cause you gotta see me, never leave me (never leave me)
You got a girl that could finally do it all
Drop a album, drop a baby, but I never drop the ball, uh

So join me in this bed (this bed) that I'm in (that I'm in)
Push up on me and sweat, darling (oh, no, no, no)
So I'm gonna put my time in
I won't stop until the angels sing (nah, nah, nah)
Jump in that water, be free
Come south of the border with me
Come south of the border, border (hey)
Come south of the border with me
Come south of the border, border
Come south of the border with me

Jump in that water, be free
Come south of the border with me
Jump in that water, be free
Come south of the border with me

Südlich der Grenze (feat. Camila Cabello & Cardi B)

[Ed Sheeran]
Sie hat die mmm braunen Augen, Karamellschenkel
Langes Haar, keinen Ehering, hey
Ich hab dich von drüben gesehen
Und jetzt will ich wirklich deinen Namen wissen
Sie trägt das mmm weiße Kleid, aber wenn sie weniger trägt
Mann, du weißt, dass sie mich verrückt macht
Die mmm braunen Augen, wunderschönes Lächeln
Du weißt, ich liebe es, dir bei deinem Ding zuzusehen

Ich liebe ihre Hüften, Kurven, Lippen sagen die Worte
Te amo, mami, te amo, mami
Ich küsse sie, diese Liebe ist wie ein Traum

Also komm mit mir in dieses Bett, in dem ich bin
Drück dich an mich und schwitz, Liebling
Ich werde meine Zeit investieren
Ich höre nicht auf, bis die Engel singen
Spring in das Wasser, sei frei
Komm mit mir südlich der Grenze
Spring in das Wasser, sei frei
Komm mit mir südlich der Grenze

[Camila Cabello]
Er hat die mmm grünen Augen, die mir Zeichen geben
Dass er wirklich meinen Namen wissen will (hey)
Ich hab dich von drüben gesehen
Und plötzlich bin ich froh, dass ich gekommen bin
Ay, ven para acá, quiero bailar, toma mi mano
Quiero sentir tu cuerpo en mi, estás temblando
Mmm grüne Augen, nimm dir Zeit
Jetzt weiß ich, dass ich nie wieder gleich sein werde

Ich liebe seine Lippen, denn er sagt die Worte
Te amo, mami, te amo, mami
Weck mich nicht auf, diese Liebe ist wie ein Traum

[Ed Sheeran & Camila Cabello]
Also komm mit mir in dieses Bett, in dem ich bin
Drück dich an mich und schwitz, Liebling
Ich werde meine Zeit investieren
Ich höre nicht auf, bis die Engel singen
Spring in das Wasser, sei frei
Komm mit mir südlich der Grenze
Spring in das Wasser, sei frei
Komm mit mir südlich der Grenze

Makellose Diamanten
Auf einem grünen Feld nahe Buenos Aires
Bis die Sonne aufgeht
Hören wir nicht auf, bis die Engel singen

[Ed Sheeran & Camila Cabello]
Spring in das Wasser, sei frei
Komm mit mir südlich der Grenze
Spring in das Wasser, sei frei
Komm mit mir südlich der Grenze

[Cardi B]
(Bardi, uh)
Du lebst nie, bis du dein Leben riskierst
Willst du glänzen, musst du mehr Eis bekommen (Eis, Eis)
Bin ich dein Liebhaber oder nur dein Laster?
Ein bisschen verrückt, aber ich bin genau dein Typ (okurrr)
Du willst die Lippen und die Kurven
Brauchst die Peitschen und die Pelze
Und die Diamanten, die ich bevorzuge
In meinem Schrank, seine und ihre, hey
Er will die kleine Mamacita Margarita (Margarita)
Ich denke, Ed hat ein bisschen Dschungelfieber, ay
Du bist mehr als (du bist mehr als)
Etwas Langweiliges (etwas Langweiliges)
Beine offen und Zunge raus, Michael Jordan, uh
Erkunde etwas Fremdes
Mach es auf, ein Regenwald, es regnet, ja
Küss mich, als würdest du mich brauchen, reib mich wie ein Flaschengeist
Komm zu meinem Spot im Lamborghini
Denn du musst mich sehen, verlasse mich nie
Du hast ein Mädchen, das endlich alles machen kann
Ein Album droppen, ein Baby bekommen, aber ich lasse den Ball nie fallen

[Ed Sheeran & Camila Cabello]
Also komm mit mir in dieses Bett, in dem ich bin (in dem ich bin)
Drück dich an mich und schwitz, Liebling (oh na na na)
Ich werde meine Zeit investieren
Ich höre nicht auf, bis die Engel singen (na na na na)
Spring in das Wasser, sei frei
Komm mit mir südlich der Grenze

Komm südlich der Grenze, Grenze
Komm mit mir südlich der Grenze
Komm südlich der Grenze, Grenze
Komm mit mir südlich der Grenze

Spring in das Wasser, sei frei
Komm mit mir südlich der Grenze
Spring in das Wasser, sei frei
Komm mit mir südlich der Grenze

Escrita por: Cardi B / Steve Mac / Jordan Thorpe / Fred Gibson / Ed Sheeran / Camila Cabello. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang. Subtitulado por Laia y más 3 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ed Sheeran y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección