Traducción generada automáticamente

South of the Border (feat. Camila Cabello & Cardi B)
Ed Sheeran
Zuid van de Grens (feat. Camila Cabello & Cardi B)
South of the Border (feat. Camila Cabello & Cardi B)
Ze heeft die mmm, bruine ogen, karamel dijenShe got the mmm, brown eyes, caramel thighs
Lang haar, geen trouwring, heyLong hair, no wedding ring, hey
Ik zag je kijken van de andere kantI saw you looking from across the way
En nu wil ik echt je naam wetenAnd now I really wanna know your name
Ze heeft die mmm, witte jurk, maar als ze minder draagtShe got the mmm, white dress, but when she's wearing less
Man, je weet dat ze me gek maaktMan, you know that she drives me crazy
Die mmm, bruine ogen, prachtige glimlachThe mmm, brown eyes, beautiful smile
Je weet dat ik het leuk vind om je je ding te zien doenYou know I love watching you do your thing
Ik hou van haar heupen, rondingen, lippen zeggen de woordenI love her hips, curves, lips say the words
Te amo, mami (ah), te amo, mamiTe amo, mami (ah), te amo, mami
Ik kus haar, deze liefde is als een droomI kiss her, this love is like a dream
Dus kom bij me in dit bed waar ik in ligSo join me in this bed that I'm in
Duw tegen me aan en zweet, schatPush up on me and sweat, darling
Dus ik ga mijn tijd erin stekenSo I'm gonna put my time in
Ik stop niet totdat de engelen zingenI won't stop until the angels sing
Spring in dat water, wees vrijJump in that water, be free
Kom zuid van de grens met mijCome south of the border with me
Spring in dat water, wees vrijJump in that water, be free
Kom zuid van de grens met mijCome south of the border with me
(Ah, ah, ah, ah)(Ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah)(Ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah)(Ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah)(Ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah)(Ah, ah, ah, ah)
Spring in dat water, wees vrijJump in that water, be free
Kom zuid van de grens met mijCome south of the border with me
Hij heeft die mmm, groene ogen, geeft me signalenHe got that mmm, green eyes, givin' me signs
Dat hij echt mijn naam wil weten, heyThat he really wants to know my name, hey
Ik zag je kijken van de andere kantI saw you lookin' from across the way
En plotseling ben ik blij dat ik gekomen ben, ayyAnd suddenly, I'm glad I came, ayy
Ven para acá, quiero bailar, toma mi manoVen para acá, quiero bailar, toma mi mano
Quiero sentir tu cuerpo en mí, estás temblandoQuiero sentir tu cuerpo en mí, estás temblando
Mmm, groene ogen, neem je tijdMmm, green eyes, takin' your time
Nu weten we dat we nooit meer hetzelfde zullen zijnNow we know we'll never be the same
Ik hou van zijn lippen omdat hij de woorden zegtI love his lips 'cause he says the words
Te amo, mami, ah, te amo, mamiTe amo, mami, ah, te amo, mami
Word niet wakker, deze liefde is als een droomDon't wake up, this love is like a dream
Dus kom bij me in dit bed waar ik in ligSo join me in this bed that I'm in
Duw tegen me aan en zweet, schatPush up on me and sweat, darling
Dus ik ga mijn tijd erin steken (tijd erin)So I'm gonna put my time in (time in)
En ik stop niet totdat de engelen zingenAnd won’t stop until the angels sing
Spring in dat water, wees vrijJump in that water, be free
Kom zuid van de grens met mijCome south of the border with me
Spring in dat water, wees vrijJump in that water, be free
Kom zuid van de grens met mijCome south of the border with me
Perfecte diamantenFlawless diamonds
In een groen veld nabij Buenos AiresIn a green field near Buenos Aires
Totdat de zon opkomtUntil the Sun's rising
Zullen we niet stoppen totdat de engelen zingenWe won't stop until the angels sing
Spring in dat water, wees vrijJump in that water, be free
Kom zuid van de grens met mijCome south of the border with me
Spring in dat water, wees vrijJump in that water, be free
Kom zuid van de grens met mijCome south of the border with me
(Ah, ah, ah, ah)(Ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah)(Ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah)(Ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah) Bardi, uh(Ah, ah, ah, ah) Bardi, uh
Je leeft nooit echt tot je je leven riskeert (leven)You never live till you risk your life (life)
Je wilt schitteren, je moet meer ijs krijgen (ijs, ijs, oh)You wanna shine, you gotta get more ice (ice, ice, oh)
Ben ik je minnaar of ben ik gewoon je verslaving? (Woo, ja, ja)Am I your lover or I'm just your vice? (Woo, yeah, yeah)
Een beetje gek, maar ik ben gewoon jouw type (okurrr)A little crazy, but I'm just your type (okurrr)
Je wilt de lippen en de rondingen, hebt de zwepen en de vachten nodigYou want the lips and the curves, need the whips and the furs
En de diamanten die ik verkies, in mijn kast, zijn en haar, ayyAnd the diamonds I prefer, in my closet, his and hers, ayy
Hij wil de kleine mamacita, margarita (margarita)He want the lil' mamacita, margarita (margarita)
Ik denk dat Ed een beetje junglekoorts heeft, ayy (woo)I think that Ed got a lil' jungle fever, ayy (woo)
Je bent meer dan (je bent meer dan)You are more than (you are more than)
Iets saais (iets saais)Something borin' (something borin')
Benen open, tong uit, Michael Jordan, uh (uh)Legs open, tongue out, Michael Jordan, uh (uh)
Ga verkennen in (woo, woo) iets vreemds (skrrt, skrrt)Go explore in (woo, woo) somethin' foreign (skrrt, skrrt)
Maak het kapot, een regenwoud, het giet, jaBust it up, a rain forest, it be pourin', yeah
Kus me zoals je me nodig hebt, wrijf me als een genieKiss me like you need me, rub me like a genie
Trek naar mijn plek in een LamborghiniPull up to my spot in Lamborghini
Want je moet me zien, laat me nooit alleen (nooit alleen)'Cause you gotta see me, never leave me (never leave me)
Je hebt een meisje dat het eindelijk allemaal kan doenYou got a girl that could finally do it all
Een album uitbrengen, een baby krijgen, maar ik laat de bal nooit vallen, uhDrop a album, drop a baby, but I never drop the ball, uh
Dus kom bij me in dit bed (dit bed) waar ik in lig (waar ik in lig)So join me in this bed (this bed) that I'm in (that I'm in)
Duw tegen me aan en zweet, schat (oh, nee, nee, nee)Push up on me and sweat, darling (oh, no, no, no)
Dus ik ga mijn tijd erin stekenSo I'm gonna put my time in
Ik stop niet totdat de engelen zingen (nah, nah, nah)I won't stop until the angels sing (nah, nah, nah)
Spring in dat water, wees vrijJump in that water, be free
Kom zuid van de grens met mijCome south of the border with me
Kom zuid van de grens, grens (hey)Come south of the border, border (hey)
Kom zuid van de grens met mijCome south of the border with me
Kom zuid van de grens, grensCome south of the border, border
Kom zuid van de grens met mijCome south of the border with me
Spring in dat water, wees vrijJump in that water, be free
Kom zuid van de grens met mijCome south of the border with me
Spring in dat water, wees vrijJump in that water, be free
Kom zuid van de grens met mijCome south of the border with me



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ed Sheeran y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: