Clamor II

Clamor II

Clamor II

Linda, vuelve a casa pronto por favorLinda, volte logo para casa por favor
Termina esa reunión, clamo por tu regreso, vuelve pronto mi amorLarga esse congresso, clamo pelo seu regresso, volte logo meu amor
Circunstancias adversas,Circunstâncias adversas,
Me hicieron reconsiderarMe fizeram repensar
Que es aquí, a mi lado, donde siempre debes estarQue é aqui bem do meu lado o tempo todo que você deve ficar
Es que la loca de la vecina está a punto de enloquecerÉ que a louca da vizinha tá por pouco pra pirar
La loca de Cinira ha vuelto a atormentarA doidona da cinira já voltou a atormentar

Compró una guitarra endemoniada en ofertaComprou uma guitarra capeta em promoção
De esas que se desmoronan poco a poco y suenan como un bajoDaquelas que esfarelam aos poucos e tem som de baixolão
Se hizo un peinado muy locoMeteu em sua cabeça um penteado muito lóqui
Solo usa camisetas con frases de WoodstockSó usa camisetas com dizeres wood&stock
No hay señales de que vaya a pararNão há nenhum indício de que esteja inclinada a parar
Mientras dure el brote, ella sigue causando estragosEnquanto o surto não passa, ela bota pra quebrar
Es un escenario de horror, lo que debo soportarÉ um cenário de horror, o que eu tenho de aguentar

Escucha esa radio que se escucha en toda la regiónEscuta aquela rádio ouvida em toda a região
Que mezcla 'maguinopirol', chorizo y aceite de ricino con fideosQue mistura 'maguinopirol', chouriço e óleo de rícino com macarrão
Y adora como a los dioses a los ovinos de este popE adora como aos deuses os ovinos desse pop
Mueve la cabeza pensando que eso es rockChacoalha a cabeça e pensa que aquilo é rock
Cuelga el proyecto de instrumento en el cuello y se pone aPendura o projeto de instrumento no pescoço e desembesta a
AcompañarAcompanhar
Y clava el disparate, en un flagelo distorsionado (más bien)E espeta o despautério, num flagelo em distorção (mais parece)
Una tabla para golpear carne conectada a una olla a presiónUma tábua de bater carne ligada a uma panela de pressão