Au Fond du Puits

No Fundo do Poço

Au fond du puits, tu m'as trouvéNo fundo do poço você me encontrou
Déjà presque sans vie, de portes en portesJá quase sem vida, de portas em portas
Sans espoir, sans issueSem ter esperança sem ter mais saída
Fatigué de la vie, fatigué de toutCansado da vida, cansado de tudo
Je n'avais même plus de larmes pour pleurerNem lágrimas tinha pra poder chorar
Mes yeux étaient secsMeus olhos secaram
Mes pieds étaient fatigués de mon cheminementMeus pés se cansaram do meu caminhar

Au fond du puits, déjà presque perduNo fundo do poço, já quase sem rumo
Je cherchais un abriBuscava um abrigo
Un câlin chaleureux, une caresse, un peu d'affectionUm colo quentinho um afago, um carinho
La main d'un ami, j'ai crié ton nomA mão de um amigo clamei o teu nome
Avec les forces qu'il me restaitCom as forças que eu tinha
J'ai ouvert les yeux et j'ai vu ta lumièreAbri os meus olhos e vi sua luz
Du fond du puits, tu m'as sortiDo fundo do poço você me tirou
Mon Seigneur JésusMeu Senhor Jesus

Avec toi, mon Seigneur, je n'ai rien à craindreContigo, meu Senhor não há o que temer
Pas de raison de pleurer, pas de raison de souffrirNão há porque chorar não há porque sofrer
Tu es mon adoration, la raison de ma vieÉs minha adoração razão do meu viver
Laisse-moi être juste à toiMe deixa ser só de você

La main qui m'a sauvé te sauvera aussiA mão que me salvou te salvará também
La lumière qui m'a guéri te guérira aussiA luz que me curou Vai te curar também
Je t'aime, mon Jésus, accepte mon louangeTe amo meu Jesus aceite o meu louvor
Je veux être à toi, SeigneurEu quero ser de ti, Senhor