Quem É?

¿Quién es?

Quem É?

¿Quién es el que cura tus tedios?Quem é que cura os teus tédios
El mayor de los remediosMaior dos remédios
De las sombras a la luzDas trevas a luz
¿Quién ilumina los caminosQuem ilumina os caminhos
De noche y de día?De noite e de dia
Su nombre es JesúsSeu nome é Jesus

¿Quién va a sanar los problemas?Quem vai sanar os problemas
En el momento difícil, ¿quién te va a salvar?Na hora do aperto quem vai te salvar
Si la solución viene de los hombresSe a solução vem dos homens
Cuidado, que la lluvia aún te va a mojarCuidado que a chuva ainda vai te molhar
Para vivir en la cuerda flojaPra viver na corda bamba
Como un equilibrista en la punta del pieComo equilibrista na ponta do pé
Sí, tiene que ser más que un artistaÉ, tem que ser mais do que artista
Prefiero caminar con Jesús por la fePrefiro andar com Jesus pela fé

¿Quién es el que cura tus tedios?Quem é que cura os teus tédios
El mayor de los remediosMaior dos remédios
De las sombras a la luzDas trevas a luz
¿Quién ilumina los caminosQuem ilumina os caminhos
De noche y de día?De noite e de dia
Su nombre es JesúsSeu nome é Jesus

El hombre, para tener garantíasO homem pra ter garantias
Asegura su vida de simple mortalSegura sua vida de simples mortal
Ya no sabe en quién confiarJá não sabe em quem confia
Hasta su sombra no le da su avalAté prá sua sombra não dá seu aval
Si quieres cuidar tu vidaSe quer guardar sua vida
Jesús es la salida, es poder contra el malJesus é a saída, é poder contra o mal
Es el seguro perfectoÉ o seguro perfeito
Que no tiene franquicia, su premio es totalQue não tem franquia o seu prêmio é total

¿Quién es el que cura tus tedios?Quem é que cura os teus tédios
El mayor de los remediosMaior dos remédios
De las sombras a la luzDas trevas a luz
¿Quién ilumina los caminosQuem ilumina os caminhos
De noche y de día?De noite e de dia
Su nombre es JesúsSeu nome é Jesus

Son tantas las literaturasSão tantas literaturas
Promesas de curas, para creerPromessas de curas, pra se acreditar
Son tantas charlas profundasSão tantos papos cabeça
Pero al final todos llevan a ningún lugarMas no fim todos levam, a nenhum lugar
Sal de encima de la bardaSaia de cima do muro
De la sombra, de la oscuridad y ven, a la luzDa sombra, do escuro e venha, prá luz
Porque más temprano que tardePorque mais cedo ou mais tarde
En el dolor o en el amor, tú vienes a JesúsNa dor ou amor você vem a Jesus

¿Quién es el que cura tus tedios?Quem é que cura os teus tédios
El mayor de los remediosMaior dos remédios
De las sombras a la luzDas trevas a luz
¿Quién ilumina los caminosQuem ilumina os caminhos
De noche y de día?De noite e de dia
Su nombre es JesúsSeu nome é Jesus