LA CASA EN EL AIRE

LA CASA EN EL AIRE

LA CASA EN EL AIRE

Te construiré una casa en el aireJe vais te faire une maison dans les airs
Solo para que vivas en ellaSeulement pour que tu y vives toi
Colgaré un enorme cartelJ’y accrocherai un immense panneau
Hecho de nubes blancas que llevarán tu nombreFait de blancs nuages qui diront ton nom
Colgaré un enorme cartelJ’y accrocherai un immense panneau
Hecho de nubes blancas que llevarán tu nombreFait de blancs nuages qui diront ton nom

Haré mi casa en el aireJe ferai ma maison dans les airs
Para que nadie me molestePour que personne ne m’embête
Haré tu casa en el aireJe ferai ta maison dans les airs
Para que nadie te molestePour que personne ne t’embête

Como esta casa no tiene cementoComme cette maison n’a pas de ciment
En el sistema que he inventadoDans le système que j’ai inventé
Me la traen en el firmamentoIls me l’apportent dans le firmament
Los pequeños ángeles de la Vía LácteaLes petits anges de la voie lactée
Me la traen en el firmamentoIls me l’apportent dans le firmament
Los pequeños ángeles de la Vía LácteaLes petits anges de la voie lactée

Te diré cuál es la razónJe vais te dire quelle est la raison
De construir esta casa en el aireDe faire cette maison dans les airs
La única forma para que vivamos en pazLa seule façon pour nous de vivre en paix
Este camino nadie lo conoceCe chemin personne ne le connaît
La única forma para que vivamos en pazLa seule façon pour nous de vivre en paix
Este camino nadie lo conoceCe chemin personne ne le connaît

Quien no vuela, no subeCelui qui ne vole pas ne monte pas
A ver la luz en mi ventanaVoir la lumière à ma fenêtre
Quien no vuela, no llega altoCelui qui ne vole pas ne monte pas haut
A ver la luz en mi inmensidadVoir la lumière dans mon immensité

Haré mi casa en el aireJe ferai ma maison dans les airs
Para que nadie me molestePour que personne ne m’embête
Haré tu casa en el aireJe ferai ta maison dans les airs
Para que nadie te molestePour que personne ne t’embête