Ahova Eljutok

Hasta donde llego

Ahova Eljutok

Mi vida es simple, no sé a dónde voy,Életem egyszerû, nem tudom, hova jutok,
En un camino seguro hoy partiré.Egy biztos uton még ma elindulok.
Por error me soltaron demasiado pronto,Tévedésbõl tul koran elengedtek,
Pensaron que me cuidarían por mucho tiempo.Úgy gondoltak, sokaig melengettek.

Fui el objetivo, contaban conmigo,Célpont voltam, ram szamoltak,
Puertas de acero se cerraron sobre mí.Acél ajtók ram csukódtak.
La larga fila de días me desconcertó,A napok hosszu sora megzavart,
Mi ingenua vida revuelta día a día, revuelta.Hiszékeny életem naponta felkavart, felkavart.

Mira, mis manos vacías,Nézd, üres két kezem,
La niebla ha envuelto mi cabeza.A köd elnyelte fejem!
Grito mis canciones hacia ti,Dalaimat rad kialtom,
No tengo a nadie, no tengo nada en el mundo,Nincs senkim, nincs semmim a vilagon,
No tengo a nadie, no tengo nada en el mundo,Nincs senkim, nincs semmim a vilagon,
No tengo a nadie, no tengo nada en este mundo.Nincs senkim, nincs semmim ezen a vilagon.

No es necesario que recuerden nuestro nombre en algún lugar,Nevünket nem kell, hogy valahol jegyezzék,
Nuestra vida no importa, no necesitan amarnos,Életünk semmilyen, nem kell, hogy szeressék,
Llegará el día en que no tenga dónde inclinar la cabeza,Eljön a nap, hogy fejem nincs hol lehajtanom,
Pero mi presente es tuyo, llévalo, te lo entrego, te lo entrego.De a jelenem a tiéd, vidd, neked adom, neked adom.