Gyere oruelt

Ven loco

Gyere oruelt

La vida es una cosa maravillosa,Az élet az ma csodas dolog,
Y yo me adapto a ella,És én hozza idomulok,
Por eso estoy loco, un poco loco.Ezért vagyok õrült, kicsit õrült.

Intento acurrucarme con el papel tapiz,A tapétaval megpróbalok összebujni,
Y no hacerle daño a nadie,S nem artani senkinek,
Estoy loco, es natural, un poco loco.Bolond vagyok, ez természetes, kicsit õrült.

Si salgo esta noche,Ha holnap este elindulok,
Con quién me encontraré,Azt, hogy kivel talalkozok,
Nadie lo dirá, no me lo dirán de antemano.Azt senki nem mondja, nem mondja meg nekem elõre.

También necesito un compañero, entiéndelo,Tarsra vagyom én is, értsd meg,
De la misma manera que tú. ¡No preguntes!Ugyanugy, mint te. Ne kérdezd!
Que sea loco, o no necesito a nadie. ¡Que sea loco!Õrült legyen, vagy nem kell senki sem. Legyen õrült!

Soy el único que te entiende,Csak én vagyok, aki megért téged,
Por supuesto, solo si me lo permites.Persze csak akkor, ha ram hagyod.
Quiero un compañero, ¡pero que sea loco!Tars legyen, de õrültet akarok!

Ven loco, ven loco, leyendo la lista de nombres,Gyere õrült, gyere õrült, névsorolvasas,
Ven loco, ven loco, te necesito.Gyere õrült, gyere õrült, szükségem van rad.