Szaguldas Fenyes Vagyakon

Corriendo en brillantes destellos

Szaguldas Fenyes Vagyakon

A mi alrededor dicen: - ¡Vaya, tu fin ha llegado!Azt mondjak körülöttem: - Nahat, neked véged!
Se enredan, se retuercen, pero tú ni siquiera lo sientes.Befûznek, felcsavarnak, de te nem is érzed.
Tu sangre corre a toda velocidad, corre, quema,A véred szazezerrel szaguld, rohan, éget,
Este tipo de ardor ya no puede terminar.Az ilyen langolas mar nem is érhet véget.

Y si todo esto es demasiado o demasiado poco para ti,S ha mindez tul sok, vagy tul kevés érte,
Lo explicaremos de manera que todos lo entiendan.Rateszünk egy lapattal, hogy mindenki értse.

Corriendo en brillantes destellos,Szaguldas fényes vagyakon,
Corriendo, ahora solo tengo miedo de mí mismo.Szaguldas, én mar csak magamtól félek.

Corriendo, ahora todo está muy bien.Szaguldas, most még jó nagyon.
Corriendo, ¡solo pido un poco más de tiempo!Szaguldas, még egy kis idõt kérek!
Amo verte antes y durante un abrazo,Szeretlek latni ölelés elõtt és közben,
¡Compartamos para siempre el momento de la belleza!A gyönyör pillanatat osszuk meg örökre!
Me encanta ver cuando tu rostro se ha calmado,Szeretem nézni, ha mar kisimult az arcod,
Aunque esperen lo contrario, no renunciaré a la lucha.Barhogy is remélik, nem adom fel a harcot.

Contigo, la oscuridad también es impecablemente pura,Veled a sötétség is makulatlan tiszta,
No necesitamos que nos cuiden,Nem kell, hogy vigyazzanak rank,
Pero lo que estás pidiendo ahora, tal vez yo también lo deseo,De amit most kérsz, lehet hogy én is,
Yo también quiero exactamente esto.Én is épp ezt akarom.