Taltos oeroekseg

Altos destinos

Taltos oeroekseg

País de países, pueblo de sabiduríaOrszagok orszaga, törvénytudas népe
Entre Oriente y Occidente brilla la luz del mundoNapkelet s Nyugat közt a vilagnak fénye
Tu nación es grande, tu destino es grandeNagy a te nemzeted, nagy a te végzeted
Tan sublime que ni siquiera puedes alcanzarloOly messze magasztos, hogy föl sem érheted

Como el alto cielo, tu corazón es insondableMint a magas menny-ég, szived mérhetetlen
Las raíces de tu vida son sagradas e intocablesÉleted gyökere szent és sérthetetlen
Montañas, bosques sombríos, orgulloso pueblo de la tierra valienteHegyek, arnyas erdõk, hõs föld büszke népe
Este es tu destino (este es tu destino) ancestral legadoEz a te végzeted (ez a te végzeted) õsi öröksége

Tu nación es grande, tu destino es grandeNagy a te nemzeted, nagy a te végzeted
Eres el altar del SeñorAz Úr oltara te vagy
Tu nación es grande, tu destino es grandeNagy a te nemzeted, nagy a te végzeted
¡Levanta la cabeza!Emeld fel a fejed!

Poderoso, rico país eres, pero la ley eternaErõs, gazdag var vagy, de az örök törvényt
Que Dios te ha impuesto, debes aceptarla voluntariamenteAmit Isten rad rótt, vallalnod kell önként
Para que se cumpla tu destino victoriosoHogy beteljesüljön gyõzelmes végzeted
Eres el altar del Señor, ¡levanta la cabeza!Az Úr oltara te vagy, emeld fel a fejed!

Tu nación es grande, tu destino es grandeNagy a te nemzeted, nagy a te végzeted
Eres el altar del SeñorAz Úr oltara te vagy
Tu nación es grande, tu destino es grandeNagy a te nemzeted, nagy a te végzeted
¡Levanta la cabeza!Emeld fel a fejed!

Tu nación es grande, tu destino es grandeNagy a te nemzeted, nagy a te végzeted
Eres el altar del SeñorAz Úr oltara te vagy
Tu nación es grande, tu destino es grandeNagy a te nemzeted, nagy a te végzeted
¡Levanta la cabeza!Emeld fel a fejed!

¡Levanta! ¡Levanta! ¡Levanta la cabeza!Emeld fel! Emeld fel! Emeld fel a fejed!
¡Levanta! ¡Levanta! ¡Levanta la cabeza!Emeld fel! Emeld fel! Emeld fel a fejed!