You Are Worthy

Tu es digne

You Are Worthy

Tu es digneYou are worthy
Tu es digneYou are worthy
Tu es, ouais !You are, yes!
Toi seul es digne (3x)Only You are worthy (3x)
Tu es digne d'être loué (2x)You are worthy to be praised (2x)

SaintHoly
JusteRighteous
Rocher des âgesRock of Ages
Très-Haut, ouais !Most High, yes!
Toi seul es digneOnly you are worthy

Enseignant fidèleFaithful teacher
Gardien des promessesPromise keeper
Sauveur, ouais !Savior, yes!
Toi seul es digneOnly You are worthy

BergerShepherd
PèreFather
Ma tour forteMy strong tower
Consolation, ouais !Comfort, yes!
Toi seul es digneOnly You are worthy
Tu es digne d'être loué (2x)You are worthy to be praised (2x)

Du lever du soleilFrom the rising of the sun
Jusqu'à son coucherUntil the going down of the same
Tu es digneYou are worthy
Tu es digneYou are worthy
Tu es, ouais !You are, yes!
Toi seul es digneOnly You are worthy

J'élèverai ma voixI will lift my voice
Et je louerai ton saint nomAnd I will praise your holy name
Tu es digneYou are worthy
Tu es digneYou are worthy
Tu es, ouais !You are, yes!
Toi seul es digneOnly You are worthy
Tu es digne d'être loué (2x)You are worthy to be praised (2x)

Guerrier puissantMighty Warrior
Grand JéhovahGreat Jehovah
Victorieux, ouais !Victor, yes!
Toi seul es digneOnly you are worthy

Aide incroyableAwesome helper
Mon rédempteurMy redeemer
Guérisseur, ouais !Healer, yes!
Toi seul es digneOnly you are worthy

Maître souverainSovereign Master
Mon créateurMy creator
DIEU OUAIS !GOD YES!
Toi seul es digneOnly you are worthy
Tu es digne d'être loué (2x)You are worthy to be praised (2x)

Dépouillé et battuStripped and beaten
CrucifiéCrucified
Sur le CalvaireOn Calvary
Toi seul es digneOnly you are worthy

SaignéBled
MortDied
Enterré dans unBuried in a
tombeau empruntéborrowed tomb
Toi seul es digneOnly you are worthy

Avec tout le pouvoirWith all power
dans tes mainsin your hands
Tu es ressuscitéYou rose again
Toi seul es digneOnly you are worthy
Tu es digne d'être loué (2x)You are worthy to be praised (2x)

Du lever du soleilFrom the rising of the sun
Jusqu'à son coucherUntil the going down of the same
Tu es digneYou are worthy
Tu es digneYou are worthy
Tu es, ouais !You are, yes!
Toi seul es digneOnly You are worthy

J'élèverai ma voixI will lift my voice
Et je louerai ton saint nomAnd I will praise your holy name
Tu es digneYou are worthy
Tu es digneYou are worthy
Tu es, ouais !You are, yes!
Toi seul es digneOnly You are worthy
Tu es digne d'être loué (2x)You are worthy to be praised (2x)

Nous te louons !We Praise You!
Nous t'élevons !We Lift You Up!
Nous t'honorons !We Honor You!
Nous te magnifions !Magnify You!

Excellent !Excellent!
Incroyable !Incredible!
Omnipotent !Omnipotent!
Infaillible !Infallible!

Nous te louons !We Praise You!
Nous t'élevons !We Lift You Up!
Nous t'honorons !We Honor You!
Nous te magnifions !Magnify You!

Excellent !Excellent!
Incroyable !Incredible!
Omnipotent !Omnipotent!
Infaillible !Infallible!

Tu es digne d'être loué (4x)You are worthy to be praised (4x)