Too Experienced

Demasiado experimentado

Too Experienced

Ella me odia a la vista,She hates the site of me,
Porque rechacé su oferta.Because I turned her offer down.
Creo que quería un payaso,I think she wanted a clown,
Alguien a quien pudiera engañar.Someone she could take for a ride.
Diciéndole que soy:Telling her that I'm:

Demasiado experimentado para que me tomen por tonto.Too experienced to be taken for a stroll.
Demasiado experimentado para dejar que alguien tome mi alma.Too experienced to let someone take my soul.
Demasiado experimentado para que me lleven de paseo;Too experienced to be taken for a ride;
Sé que no es por mi orgullo tonto.I know it's not my foolish pride.

No me quiere cerca,She doesn't want me around,
Porque rechacé su oferta.'Cause I turned her offer down.
Siempre dice que estábamos destinados a estar juntos,She's always saying we were meant to be,
De alguna manera pensó que sería su payaso.Somehow she thought I'd be her clown.
Diciéndole que soy:Telling her that I'm:

Demasiado experimentado para que me tomen por tonto.Too experienced to be taken for a stroll.
Demasiado experimentado para dejar que alguien tome mi alma.Too experienced to let someone take my soul.
Demasiado experimentado para que me lleven de paseo;Too experienced to be taken for a ride;
Sé que no es por mi orgullo tonto.I know it's not my foolish pride.

Simplemente soy demasiado experimentado para que me tomen por tonto.I'm just too experienced to be taken for a stroll.
Demasiado experimentado para dejar que alguien tome mi alma.Too experienced to let someone take my soul.
Demasiado experimentado para que me lleven de paseo;Too experienced to be taken for a ride;
Sé que no es por mi orgullo tonto.I know it's not my foolish pride.

(..)(..)

Una chica necesita azúcar en su corazón,A girl needs sugar in her heart,
Sé por dónde voy a empezar, sí.I know where I'm gonna start, yea.
Alimentando el rollo de dulces todos los días,Feeding the candy roll in every day,
Creo que puedo ahorrar un poco de camino.I think I can save a little way.

Simplemente soy demasiado experimentado para que me tomen por tonto.I'm just too experienced to be taken for a stroll.
Demasiado experimentado para dejar que alguien tome mi alma.Too experienced to let someone take my soul.
Demasiado experimentado para que me lleven de paseo;Too experienced to be taken for a ride;
Sé que no es por mi orgullo tonto.I know it's not my foolish pride.