Volvo

Volvo

Volvo

Había comprado un chevrolet del 63 y salí a la calle para verJag hade köpt en chevrolet från -63 och rev iväg på stan och skulle se
si encontraba a alguien con quien pasar el rato, alguna chica con chispa y energíaOm där fanns nåt att sätta staken i, nån liten brud med glöd och energi
Aceleré y me reí de ellos, que se pusieron torcidos cuando los adelantéJag gasade på och flinade åt dom, som blev rätt sneda när jag körde om
Pero de repente escuché un ruido infernal, era algún loco campesino que me pasó volandoMen plötsligt hörde jag ett jävla liv, det var nån tokig bonnafaan som körde förbi

Un volvo, volvo, un viejo y desvencijado volvo, adelantó a mi hermoso chevroletEn volvo, volvo, en gammal risig volvo, körde om min fina chevrolet
Volvo, volvo, un maldito volvo sucio,Volvo, volvo, en skitig jävla volvo,
Estaba a punto de desmayarme, un volvo adelantó a un yanquiJag höll på att svimma, en volvo körde om en jänkare

Pisé el acelerador y aceleré, pensando que ahora sí le mostraríaJag ställde mig på gasen och drog på, och tänkte nu så ska den jäveln få
360 caballos rugiendo y humo, me pasé a ese maldito en la próxima curva360 hästarn vrål och rök, tog mig förbi den faan i nästa krök
En la siguiente recta reduje la velocidad, y no pensé más en ningún volvoPå nästa raka varvade jag ner, och tänkte inte på nån volvo mer
Pero cuando casi llegaba a la ciudad,Men när jag hunnit nästan in till stan,
alguien me adelantó a toda velocidadSå kom det nån och blåste om och det gick fort som faan

Un volvo, volvo, el mismo maldito volvo, el mismo coche y el mismo campesinoEn volvo, volvo, samma jävla volvo, samma bil och samma bonnafaan
Volvo, volvo, maldito volvo mugriento,Volvo, volvo, sketna jävla volvo,
Por más que aceleraba, siempre me ganaba en llegar a la ciudadHur mycket jag än gasade så kom den ändå före mig till stan

Fui a la ciudad a toda velocidad, pero luego tuve que bajar a 50Det gick till stan som faan med snabba ryck, men sen fick man gå ner till 50 knyck
Lo seguí por toda la ciudad, y en la estación se detuvoJag följde efter genom hela stan, och vid stationen stannade den faan
Salté y corrí como un gacela, y pensaba darle un buen golpeJag hoppade ut och sprang som en gazell, och skulle ge den faan en jävla smäll
Abrí la puerta delantera y ahí - Dios mío - detrás del volante estaba una chica muy guapaJag slet upp framdörren och där - herregud - där bakom ratten satt en jättetjusig brud

Volvo, volvo, quiero un volvo,Volvo, volvo, jag vill ha en volvo,
Un volvo con un V8 para perseguir chicas guapasEn volvo med en åtta i som jag kan jaga snygga brudar med
Volvo, volvo, quiero un volvo,Volvo, volvo, jag vill ha en volvo,
Un volvo muy modificado, un volvo con un V8 que ruge y corre como el demonioEn jättetrimmad volvo, en volvo med en åtta i som ryter och som går som själve faan

Sí - quiero un volvoJa - jag vill ha en volvo
Maldito chevroletJävla chevrolet va
Maldita porquería americanaFörbannade amerikanska skit
Traigan un volvo, malditosHit med en volvo era jävlar