Jag Ger Fan I Allt

Me importa un carajo de todo

Jag Ger Fan I Allt

Suecia, Suecia, ¿cómo está nuestro viejo país?Sverige Sverige hur r det fatt med vrt gamla land
Trabajamos duro día y noche, todos juntosSlita hrt bde dag natt fr vi alle man
Los precios suben, los salarios bajanPriserna dom gr upp i ett, lnerna gr ner
No hay lógica ni sentido en todo lo que sucedeDet finns ingen reson vett i allt det som sker
Hay que trabajar duro por nuestro dineroMan fr slita ligga i fr sin lilla slant
Pero nunca es suficiente, siempre igualnd rcker den aldrig till, alltid likadant
La billetera siempre está vacía, ¿puede ser peor?Plnboken den r alltid tom, kan det vrre bli
Es hora de pensar en una nueva filosofíaDet r dags nu tnka om en ny filosofi

Me importa un carajo de todo, levanto una copaJag ger fan i allt hller upp en sup
Me importa un carajo si mi voz se vuelve ronca de tanto whiskyskiter i om rsten min blir hes whiskeydjup
Me importa un carajo, uno se desesperaJag ger fan i allt, man blir ju desperat
Cuando Suecia es demolida por el discurso de los políticosNr Sverige demoleras av politikernas prat

Sería maravilloso si un socialista dijeraTnk det skulle va underbart om en sosse sa
Ahora vamos a toda velocidad, Suecia va a mejorarNu s ska det bli jttefart, Sverige ska bli bra
Vamos a bajar los precios, subir los salariosPriserna ska vi pressa ner, lnen ka p
Pero eso es solo un sueño, así que digoMen det r vl en nskedrm s jag sger s

Me importa un carajo, tomo un tragoJag ger fan i allt tar nu en sup
Vago por los campos en lo profundo del bosque verderaglar kring p ngarna i skogens grna djup
Me importa un carajo, me embriago por un ratoJag ger fan i allt, berusar mig ett tag
Si me quedo sin dinero, está el subsidio socialOm pengarna tar slut s finns det socialbidrag

Las autoridades creen que son infalibles tutoresMyndigheterna tror dom r ofllbara frmyndare
Pero yo solo digo, métanse en sus asuntosMen d sger jag bara det, Ta er i hcken

Los chicos que han robado una cerveza, se vuelven delincuentesGrabbarna som har snott en l, dom blir vrstingar
Los villanos en el gobierno se convierten en gobernadoresBovarna i regeringen blir landshvdingar
La ley de Suecia ha sido suave desde que llegóSveriges lag har ju varit sn nda sen den kom
Que se aplica a ti y a mí, pero no a ellosAtt den gller fr dig mig, men inte fr dom

Me importa un carajo, bebo como un cerdoJag ger fan i allt super som ett svin
En la embriaguez, un mundo roto puede ser bastante hermosoI fyllans tcken kan en trasig vrld bli ganska fin
Me importa un carajo, pero está malJag ger fan i allt men det r fel nd
Que te obliguen a beber para que el cielo se vuelva azulAtt man ska tvingas supa fr att himlen ska bli bl

Sí, me importa un carajo, tomo un tragoJa jag ger fan i allt tar nu en sup
Vago por los campos en lo profundo del bosque verderaglar kring p ngarna i skogens grna djup
Me importa un carajo, pero está malJag ger fan i allt men det r fel nd
Que te obliguen a beber para que el cielo se vuelva azulAtt man ska tvingas supa fr att himlen ska bli bl
Que te obliguen a beber para que el cielo se vuelva azulAtt man ska tvingas supa fr att himlen ska bli bl