A La Vez Tu Y Yo

At the Same Time You and I

A La Vez Tu Y Yo

This time I want to love you with time on my sideEsta vez quiero amarte con el tiempo a mi favor
reason not my senses taking the helmla razón no mis sentidos llevando el timón
without any delay or fear of the occasionsin que haya ningún retraso ni temor a la ocasión

At the same time you and IA la vez tu y yo
seeking the just-in-time flight without errorprocurando el justo a tiempo vuelo sin error
the conscious boast and to tell itel alarde consiente y a contarlo
a chord in cold blood of perfect loveun acorde a sangre fría de perfecto amor

At the same time you and IA la vez tu y yo
with simultaneous moans in the roomcon gemidos simultáneos en la habitación
my luminous flash in time at your explosionmi destello luminoso a tiempo en tu explosión
arriving just in time reaching lovearribando justo a tiempo llegando al amor

At the same time you and IA la vez tu y yo
seeking the just-in-time flight without errorprocurando el justo a tiempo vuelo sin error
a luminous flash in time at your explosionun destello luminoso a tiempo en tu explosión
arriving just in time at the same time you and I, at the same time you and Iarribando justo a tiempo a la vez tu y yo, a la vez tu y yo
to love each otherpara amarnos

This time I want to love you with time on my sideEsta vez quiero amarte con el tiempo a mi favor
reason not my senses taking the helmla razón no mis sentidos llevando el timón
without any delay or fear of the occasionsin que haya ningún retraso ni temor a la ocasión

At the same time you and IA la vez tu y yo
with simultaneous moans reaching lovecon gemidos simultáneos llegando al amor
my luminous flash in time at your explosionmi destello luminoso a tiempo en tu explosión
arriving just in time reaching lovearribando justo a tiempo llegando al amor
At the same time you and IA la vez tu y yo

At the same time you and IA la vez tu y yo
with simultaneous moans reaching lovecon gemidos simultáneos llegando al amor
my luminous flash in time at your explosionmi destello luminoso a tiempo en tu explosión
arriving just in time reaching lovearribando justo a tiempo llegando al amor
At the same time you and IA la vez tu y yo

Reaching loveLlegando al amor
at the same time you and Ia la vez tu y yo
at the same time you and Ia la vez tu y yo
at the same time you and Ia la vez tu y yo

(at the same time you and I)(a la vez tu y yo)
with simultaneous moans (reaching love)con gemidos simultáneos (llegando al amor)
chord executed of straw in your love (at the same time you and I)acorde ejecutado de paja en tu amor (a la vez tu y yo)
arriving just in time (of equal love)arribando justo a tiempo (de igual amor)
At the same time you and IA la vez tu y yo

(At the same time you and I)(A la vez tu y yo)
Emotions at the same instant (of equal love)Emociones al mismo instante (de igual amor)
uuu ecstatic with love (At the same time you and I)uuu extasiados de amor (A la vez tu y yo)
arriving just in time (of equal love)arribando justo a tiempo (de igual amor)

Now you and IAhora tu y yo