Deinem Vergessen

A Tu Olvido

Wieder wirst du dein Gewissen beschuldigenDe nuevo culparás a tu conciencia
Und schwören, dass du die Antwort hastY jurarás que tienes la respuesta
Doch dieses Mal verurteilen dich die NarbenPero esta vez las marcas, te condenan
Das Gesetz ist langsam, doch es kommt immerLa ley es lenta pero siempre llega
Und trotz all ihrer BlindheitY a pesar de toda su ceguera
Glaube nicht, dass es diesmal vergeben wirdNo creas que esta vez, perdonará

Ich beschuldige dich, mir die Hoffnung zu stehlenTe acuso de robarme la esperanza
Weiterhin vorzugeben, dass du mich geliebt hastDe continuar fingiendo que me amabas
Mich von hinten angeschossen zu habenDe haberme disparado por la espalda
Ich werde schuldig sein der VertuschungSeré culpable yo de encubrimiento
Weil ich deinem Gift kein Ende gesetzt habePor no ponerle fin a tu veneno
Frau, Auge um Auge ist das SprichwortMujer ojo por ojo es el refrán

Deinem Vergessen, mehr VergessenA tu olvido, más olvido
Bis das Meer diesen Fluss erreicht hatHasta el mar llegó este río
Du wirst fühlen, was ich gefühlt habeSentirás lo que he sentido
Körper, Seele, Feuer und KälteCuerpo alma, fuego y frío
Niedrige Schläge, weniger SchlägeGolpes bajos golpes menos
Hier endet der WegHasta aquí llegó el camino
Du wirst leben, wie ich gelebt habeVivirás como he vivido
Immer am Rand des AbgrundsSiempre al borde del abismo

Wieder wirst du dein Gewissen beschuldigenDe nuevo culparás a tu conciencia
Und schwören, dass du die Antwort hastY jurarás que tienes la respuesta
Doch dieses Mal verurteilen dich die NarbenPero esta vez las marcas te condenan
Das Gesetz ist langsam, doch es kommt immerLa ley es lenta pero siempre llega
Und trotz all ihrer BlindheitY a pesar de toda su ceguera
Glaube nicht, dass es diesmal vergeben wirdNo creas que esta vez perdonará
Ich beschuldige dich, mir die Hoffnung zu stehlenTe acuso de robarme la esperanza
Weiterhin vorzugeben, dass du mich geliebt hastDe continuar fingiendo que me amabas
Mich von hinten angeschossen zu habenDe haberme disparado, por la espalda
Ich werde schuldig sein der VertuschungSeré culpable yo de encubrimiento
Weil ich deinem Gift kein Ende gesetzt habePor no ponerle fin a tu veneno
Frau, Auge um Auge ist das SprichwortMujer, ojo por ojo es el refrán

Deinem Vergessen, mehr VergessenA tu olvido, más olvido
Bis das Meer diesen Fluss erreicht hatHasta el mar llegó este río
Du wirst fühlen, was ich gefühlt habeSentirás lo que he sentido
Körper, Seele, Feuer und KälteCuerpo alma, fuego y frío

Niedrige Schläge, weniger SchlägeGolpes bajos golpes menos
Hier endet der WegHasta aquí llegó el camino
Du wirst leben, wie ich gelebt habeVivirás como he vivido
Immer am Rand des AbgrundsSiempre al borde del abismo

(Deinem Vergessen, mehr Vergessen)(A tu olvido más olvido)
So kann es nicht weitergehenAsí no se puede seguir
(Bis hierhin führt der Weg)(Hasta aquí llego el camino)
Endgültig ist es vorbeiTerminantemente se acabo
(Deinem Vergessen, mehr Vergessen)(A tu olvido más olvido)
Und du lachst, aber dein Ende ist gekommenY te reiste pero a llegado tu fin
(Bis hierhin führt der Weg)(Hasta aquí llego el camino)
Und du wirst erleben, was ich erlebt habeY pasarás lo que he pasado yo

(Deinem Vergessen, mehr Vergessen)(A tu olvido más olvido)
Ich beschuldige dich, mir die Hoffnung zu stehlenTe acuso de robarme la esperanza
(Bis hierhin führt der Weg)(Hasta aquí llego el camino)
Mich von hinten angeschossen zu habenDe dispararme por la espalda
(Deinem Vergessen, mehr Vergessen)(A tu olvido más olvido)
Auge um Auge ist das SprichwortOjo por ojo es el refrán
(Bis hierhin führt der Weg)(Hasta aquí llego el camino)
Früher oder später wirst du es bezahlenTarde o temprano la vas a pagar)