Que Puedo Hacer Yo

Wat Kan Ik Doen

Que Puedo Hacer Yo

Wat kan ik doen, als je me hebt betoverdQué puedo hacer yo, si me enamoraste
Je gooide je net en je ving me snelLanzaste tu red y me diste alcance
Je laat je liefde achter op mijn lippenMe dejas tu amor pintada en mi boca
Je zegt nee en je maakt me gekMe dices que no y me provocas

Wat kan ik doen, om je wensen te vervullenQué puedo hacer yo, flechar tus antojos
Je gaat me gek maken, dat is zekerVas a terminar volviéndome loco
Wat wil je van mij, als je niet van me houdtQué quieres de mí, si no vas amarme
Speel niet zo, je kunt me dodenNo juegues así puedes matarme

Nee!¡No!
Het is oneerlijk, vluchtig en wreedEs injusto, efímero y cruel
Of je behandelt me zoals het hoortO me tratas como debe ser
Of ik word een herinnering in mijn hoofd en vaarwelO te vuelvo recuerdo en mi mente y adiós

Nee!¡No!
Ik ben geen poster aan je muurNo soy el póster de tu pared
Geen schilderij in je collectieNi un cuadro de tu colección
Ik ben een man die met zijn hart denktSoy un hombre que piensa con el corazón

Wat kan ik doen, jij voedt mijn vlamQué puedo hacer yo, tu extiendes mi fuego
En voordat ik brand, doof je mijn winterY antes de arder tú apagas mi invierno
Wat wil je van mij, mijn dood of mijn levenQué quieres de mí, mi muerte o mi vida
Met jou is de liefde een wond gewordenContigo el amor se ha vuelto herida

Wat kan ik doen, als ik in jouw kooi leefQué puedo hacer yo, viviendo en tu jaula
Als ik je over liefde spreek, draai je je omSi te hablo de amor te vuelves espalda
Als ik niet aan je denk, word je boos op mijSi no pienso en ti te enfadas conmigo
God, wat kan ik doen, wat moet ik met jou?¿Dios que puedo hacer, qué haré contigo?

Nee!¡No!
Het is oneerlijk, vluchtig en wreedEs injusto, efímero y cruel
Of je behandelt me zoals het hoortO me tratas como debe ser
Of ik word een herinnering in mijn hoofd en vaarwelO te vuelvo recuerdo en mi mente y adiós

Nee!¡No!
Ik ben geen poster aan je muurNo soy el póster de tu pared
Geen schilderij in je collectieNi un cuadro de tu colección
Ik ben een man die met zijn hart denktSoy un hombre que piensa con el corazón