Te Amo

Ik Hou Van Je

Te Amo

Ik hou van je,Te amo,
Ook al vervloek ik je soms,Aunque a veces te maldiga,
Ook al speel je met mijn geluk om van je te houden,Aunque juegues con mi suerte a quererte,
Niemand dwingt me.Nadie me obliga.
Ik hou van je,Te amo,
Mijn straat heeft geen andere uitweg,Mi calle no tiene otra salida,
Er is een plezier, jouw leven en jouw hart.Tiene una diversión, tu vida y tu corazón.

Refrein:Coro:
Ik hou meer van je dan van de waarheid, van het leven en de liefde.Te amo más que a la verdad, a la vida y al amor.
Ik hou onvoorwaardelijk van je, met alles wat ik ben.Te amo sin medida, con todo lo que soy.
Ik hou meer van je dan van de hemel, vraag het maar aan God,Te amo más que al cielo pregúntaselo a dios,
Ik hou zonder enige remedie, ik hou van ons twee.Te amo sin remedio, te amo por los dos.

Ik hou van je,Te amo,
Ook al doe je me soms pijn, omdat je gelooft wat ze over mij zeggen en denkt dat ik je bedrog,Aunque a veces me hagas daño, por creer lo que te dicen de mí y pensar que te engaño,

Ik hou meer van je dan van de waarheid, van het leven en de liefde,Te amo más que a la verdad, a la vida y al amor,
Ik hou onvoorwaardelijk van je met alles wat ik ben,Te amo sin medida con todo lo que soy,
Ik hou meer van je dan van de hemel, vraag het maar aan God,Te amo más que al cielo pregúntaselo a dios,
Ik hou zonder enige remedie, ik hou van ons twee.Te amo sin remedio te amo por los dos.

Ik hou van je zoals ik nog nooit heb gehouden,Te amo como nunca había amado,
Het is dat ik aan jouw zijde heb gevonden, ja, ja, meer dan ik ooit had gewenst,Es que a tu lado he encontrado si, si, más de lo que había deseado,
Ik hou van je zoals ik nog nooit heb gehouden,Te amo como nunca había amado,
Jouw liefde is zo anders en zo mooi, mooi, meisje, je hebt me in vervoering gebracht.Tu amor es tan distinto y tan bonito, bonito, chica me has extasiado.
Ik hou van je zoals ik nog nooit heb gehouden,Te amo como nunca había amado,
Ik hou van je zoals ik nooit had gedacht dat je zo kon houden, hoor, en het groeit meer en meer en meer en meer en meer.Te amo como nunca había pensado que se pueda así amar, oye, y aumenta más y más y más y más y más.

Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je,Te amo, te amo, te amo, te amo, te amo,
Daarom wil ik bij je zijn,Por eso quiero estar contigo,
Wat wij hebben zal oneindig zijn, dat zeg ik je,Lo nuestro será infinito yo te lo digo,
Daarom wil ik bij je zijn,Por eso quiero estar contigo,
Omdat ik zoveel van je hou, zoveel, zoveel, zoveel,Porque te amo tanto, tanto, tanto, tanto
Daarom wil ik bij je zijn,Por eso quiero estar contigo,
Meisje, jij bent mijn lied,Chica tu eres mi canto,
Daarom wil ik bij je zijn,Por eso quiero estar contigo,
Jij bent het mooiste dat ik in mijn leven heb gehad,Eres lo más lindo que en la vida he tenido,
Daarom wil ik bij je zijn,Por eso quiero estar contigo,
Bij jou, bij jou, bij jou, bij jou, bij jou, wat mooi,Contigo, contigo, contigo, contigo, contigo, que lindo,
Daarom wil ik bij je zijn,Por eso quiero estar contigo,
Omdat je van me houdt, omdat ik van jou hou,Porque me quieres ama, porque te quiero yo a ti,
Daarom wil ik bij je zijn,Por eso quiero estar contigo,
Ik hou heel veel van je, meisje.Te quiero mucho chica.

Ik hou van je,Te amo,
Ik hou meer van je dan van de hemel, vraag het maar aan God.Te amo más que al cielo pregúntaselo a dios
Ik hou van je, ik hou van je, ik wil je, ik vereer je, meisje, ik wil je,Te amo, te amo, te quiero, te venero chica te quiero,
Ik hou van je,Te amo,
Oh, ik hou onvoorwaardelijk van je met heel mijn hart,Ay te amo sin medida con todo el corazón,
Ik hou van je, ik hou van je,Te amo, te amo,
Het is dat jij de vlam bent die onze passie doet branden,Es que eres la llama que hace arder nuestra pasión,
Ik hou van je,Te amo,
Jij bent de melodie van ons lied.Eres la melodía, de nuestra canción.