Una Mujer Como Tu

Een Vrouw Zoals Jij

Una Mujer Como Tu

Ik vraag je, mijn liefde, blijf aan mijn zijdeYo te pido mi amor, que a mi lado te quedes
Ik beloof je te beschermen, ik beloof je te beminnenYo prometo cuidarte, yo prometo quererte
Jouw engel te zijn in goede en slechte tijdenSer tu angel guardian en las buenas y malas
Blijf nog even, ga nog niet wegQuedate un poco mas, aun no te vayas
Neem mijn hart, doe ermee wat je wiltToma mi corazon, has con el lo que quieras
Neem ook mijn ziel, als de jouwe pijn doetToma mi alma tambien, cuando la tuya te duela
Gebruik mijn huid als je warmte nodig hebt in de nachtenUsa mi piel si el calor te hace falta en las noches
Maar, oh mijn god, liefde, verlaat me nietPero por dios amor, no me avandondes

Een vrouw zoals jij heeft zonder twijfel nodigUna mujer como tu necesita sin duda
Om voor altijd haar ketens te verbrekenQuitarse para siempre su atadura
Een vrouw zoals jij heeft iemand nodigUna mujer como tu nececita de alguien
Iemand zoals ik die weet hoe te houden vanDe alguien como yo que sepa amarle
En veel liefde te geven, veel liefde te geven, veel liefdeY darle mucho amor, darle mucho amor, mucho amor

Als je er beter over nadenktSi lo piensas mejor
Zul je merken dat ik niet liegNotaras que no miento
Dat jouw liefdesverhaal alleen maar lijden wasQue tu historia de amor solo fue sufrimiento
Een vrouw zoals jij heeft iemand nodigUna mujer como tu necesita de alguien
Een man zoals ik, die weet hoe te houden vanDe un hombre como yo, que sepa amarle

Een vrouw zoals jij heeft zonder twijfel nodigUna mujer como tu necesita sin duda
Om voor altijd haar ketens te verbrekenQuitarse para siempre su atadura
Een vrouw zoals jij heeft iemand nodigUna mujer como tu necesita de alguien
Iemand zoals ik die weet hoe te houden vanDe alguien como yo que sepa amarle
En veel liefde te geven, veel liefde te geven, veel liefdeY darle mucho amor, darle muxo amor, mucho amorrrrr

Meisje, dat ben ik, dat ben ikChica soy yo, soy yo

Een vrouw zoals jij heeft iemand nodigUna mujer como tu nececita de alguien
Liefde, zoals ikAmor, como yo
Die je genegenheid geeft, die je tederheid geeftQue te de cariño, que te de ternura
Die je bevrijdt van je ketensQue te livere de tu atadura
Een vrouw zoals jij heeft iemand nodigUna mujer como tu nececita de alguien
Een meisje zoals ikChica como yo
Die jouw gevoelens waardeertQue valore tus sentimientos
Die bij je is op elk momentQue este contigo a cada momento
In goede en slechte tijdenEn los buenos y en los malos

Meisje, niemand zoals ik om je te beminnenChica nadie como yo para amarte
Ik zweer hetLo juro
Niemand zoals ik, om je altijd liefde te gevenNadie como yo, para darte amor siempre
Meisje, niemand zoals ik om je te beminnenChica nadie como yo para marte
Als je terugkijkt op je levenSi miras a el pasado de tu vida
Zul je merken dat ik het wasNotaras que he sido yo
Die jouw wonden heeltEl que sana tus eridas
Een vrouw, zoals jijUna mujer, como tu
Heeft iemand nodig, zoals ikNecesita de alguien, como yo

Beslis, jaDecidete, si
Laten we gaanVamos