Less Than This

Menos Que Esto

Less Than This

¿Qué parte deWhich part of
tomar esto con calmataking this slowly
no estabas prestandowere you not paying
atención cuidadosa?careful attention to?
Has construidoYou've built up
una relación sólidaa strong relationship
basada en ficciónbased on fiction
que yo nunca te animéI never encouraged you

¿No podemos tomar un camino normal?Can't we take a normal path?
Te estás moviendo demasiado rápidoYou're moving much too fast

Quiero menos que estoI want less than this
Ha ido demasiado lejosIt's gone way too far
No quiero nada másI want nothing more
que el sonido de tu sin alientothan the sound of you breathless
¿Se puede retroceder un pasoCan this go back a step
o debo irme?or do I have to leave?
Te importa un comino sobre míYou could care less about me

Esto comenzóThis started
todo manos y susurrosall hands and whispers
Y así es comoAnd that's the way I
quería que se quedarawanted it to stay
Está claro queIt's clear that
interpretaste malyou misinterpreted
mis intenciones,my intentions,
Y no puedo cumplirAnd I can't deliver

Quiero menos que estoI want less than this
Ha ido demasiado lejosIt's gone way too far
No quiero nada másI want nothing more
que el sonido de tu sin alientothan the sound of you breathless
¿Se puede retroceder un pasoCan this go back a step
o debo irme?or do I have to leave?
Oh por favor, preocúpate menos por míOh please, care less about me

Quiero menos que estoI want less than this
Ha ido demasiado lejosIt's gone way too far
No quiero nada másI want nothing more
que el sonido de tu sin alientothan the sound of you breathless
¿Se puede retroceder un pasoCan this go back a step
o debo irme?or do I have to leave?
Sé más descuidado conmigoBe more careless about me