Carnaval Op Cuba

Carnaval en Cuba

Carnaval Op Cuba

Samba ay, ay, aySamba ay, ay, ay
Samba sí, sí, síSamba si, si, si
Samba ay, ay, aySamba ay, ay, ay
Samba se baila en todas partesSamba danst men overal

Estaba en mi sueño anoche en el carnaval de Cuba'k Was in m'n droom vannacht op 't carnaval van Cuba
Era una fiesta espléndida, ese carnaval en CubaHet was een feest vol pracht, dat carnaval op Cuba
Lo mejor de todo fue; en un baile, en mi honorHet leukst van alles was; bij n' dansje, mij ter ere
Todos querían rápidamente enseñarme a bailar sambaWild' iedereen al ras de samba mij gaan leren
Sí, sí, señor, así es como se hace en el carnaval en CubaSi, si, senor, zo gaat dat hoor bij 't carnaval op Cuba
Sí, sí, señor, así es como se hace en el carnaval en CubaSi, si, senor, zo gaat dat hoor bij 't carnaval op Cuba

Muy pronto dominé muy bien la sambaDe samba was ik al heel spoedig zeer goed meester
Y en el carnaval estaba disfrazado de estrella de marEn op het carnaval was ik vermomd als zeester
Una ostra preguntó con encanto si la acompañaba un ratoEen oester vroeg charmant, of ik een eindje meeging
Bailamos de la mano juntos cuando entramos en el marWij dansten hand in hand tezamen toen de zee in
Sí, sí, señor, así es como se hace en el carnaval en CubaSi, si, senor, zo gaat dat hoor bij 't carnaval op Cuba
Sí, sí, señor, así es como se hace en el carnaval en CubaSi, si, senor, zo gaat dat hoor bij 't carnaval op Cuba

Cuando estaba interesado en admirar su conchaTien ik geint'resseerd haar schelpje had bewonderd
Me fui corriendo, entonces todo se complicóBen ik hem weer gesmeerd, toen liep de zaak in 't honderd
Porque realmente no sabía cómo volver a casaWant ik wist heus niet meer, hoe of ik thuis moest komen
Nadando de un lado a otro, me despierto de mis sueñosAl zwemmend heen en weer ontwaak ik uit mijn dromen
Sí, sí, señor, así es como se hace en el carnaval en CubaSi, si, senor, zo gaat dat hoor bij 't carnaval op Cuba
Sí, sí, señor, así es como se hace en el carnaval en CubaSi, si, senor, zo gaat dat hoor bij 't carnaval op Cuba