Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 133
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

La Fronde

Dites au monde qu'on a trop compté nos morts
Dites leur que nous n'avons maintenant plus peur
Dites au monde qu'on arrêtera jamais d'rêver
Dites leur qu'on est prêt à tout retourner

Dites au monde que nous sommes plus forts encore
Dites leur que nous avons vu trop d'horreurs
Dites au monde que rien ne pourra nous arrêter
Dites leur que c'est aux perdants de gagner

Dès que l'orage gronde, la pluie a trop duré
Allumez les lieux sombres, qu'on a laissé brûler
J'ai mis du rouge sous mes fatigues, paraît que ça fait dev'nir queen
De la rage dans le jean pour faire face à tout type d'épines
Décroché toutes mes chaînes puis exhibé mes entrailles
Pour dire à ceux qui règnent que plus rien n'est à ma taille
Hey

Dites au monde qu'on a trop compté nos morts
Dites leur que nous n'avons maintenant plus peur
Dites au monde qu'on arrêtera jamais d'rêver
Dites leur qu'on est prêt à tout retourner

Dites au monde que nous sommes plus forts encore
Dites leur que nous avons vu trop d'horreurs
Dites au monde que rien n'pourra nous arrêter
Dites leur que c'est aux perdants de gagner

Ah, je me suis teint en blonde
Exagéré mes traits pour faire vibrer l'ancien monde
Ah, c'est moi qui creuse ma tombe
J'suis prêt à effrayer, jusqu'à enterrer ce vieux monde
Ne venez plus me dire comment je dois sourire
Je s'rais celui qui tire, profite des peurs et du pire
J'installerai mes rêves, ça jusqu'à n'en plus finir
Regarde les qui saignent, toi qui commence à guérir
Hey

Dites au monde qu'on a trop compté nos morts
Dites leur que nous n'avons maintenant plus peur
Dites au monde qu'on arrêtera jamais d'rêver
Dites leur qu'on est prêt à tout retourner

Dites au monde que nous sommes plus forts encore
Dites leur que nous avons vu trop d'horreurs
Dites au monde que rien n'pourra nous arrêter
Dites leur que c'est aux perdants de gagner

Fini, fini, fini d'être petit là
Fini, fini, fini d'être gentil là
Fini, fini, fini d'être assis là
Fini, fini, fini d'être soumis là
Fini, fini, fini d'être petit là
Fini, fini, fini d'être gentil là
Fini, fini, fini d'être assis là
Fini, fini, fini d'être soumis là

Dites au monde qu'on a trop compté nos morts
Dites leur que nous n'avons maintenant plus peur
Dites au monde qu'on arrêtera jamais d'rêver
Dites leur qu'on est prêt à tout retourner
Dites au monde que nous sommes plus forts encore

Dites leur que nous avons vu trop d'horreurs
Dites au monde que rien n'pourra nous arrêter
Dites leur que c'est aux perdants de gagner

La Rebelión

Díganle al mundo que hemos contado demasiado nuestros muertos
Díganles que ahora ya no tenemos miedo
Díganle al mundo que nunca dejaremos de soñar
Díganles que estamos listos para cambiarlo todo

Díganle al mundo que somos aún más fuertes
Díganles que hemos visto demasiadas atrocidades
Díganle al mundo que nada nos detendrá
Díganles que es hora de que los perdedores ganen

Cuando la tormenta gruñe, la lluvia ha durado demasiado
Enciendan los lugares oscuros que dejamos arder
He puesto rojo debajo de mi fatiga, parece que me convierto en reina
Con rabia en los jeans para enfrentar cualquier tipo de espinas
Desaté todas mis cadenas y exhibí mis entrañas
Para decir a aquellos que reinan que nada está a mi altura
Hey

Díganle al mundo que hemos contado demasiado nuestros muertos
Díganles que ahora ya no tenemos miedo
Díganle al mundo que nunca dejaremos de soñar
Díganles que estamos listos para cambiarlo todo

Díganle al mundo que somos aún más fuertes
Díganles que hemos visto demasiadas atrocidades
Díganle al mundo que nada nos detendrá
Díganles que es hora de que los perdedores ganen

Ah, me teñí de rubia
Exageré mis rasgos para hacer vibrar al antiguo mundo
Ah, soy yo quien cava mi tumba
Estoy listo para asustar, hasta enterrar este viejo mundo
No vengan a decirme cómo debo sonreír
Seré aquel que dispare, aproveche los miedos y lo peor
Instalaré mis sueños, hasta que no haya fin
Mira a los que sangran, tú que empiezas a sanar
Hey

Díganle al mundo que hemos contado demasiado nuestros muertos
Díganles que ahora ya no tenemos miedo
Díganle al mundo que nunca dejaremos de soñar
Díganles que estamos listos para cambiarlo todo

Díganle al mundo que somos aún más fuertes
Díganles que hemos visto demasiadas atrocidades
Díganle al mundo que nada nos detendrá
Díganles que es hora de que los perdedores ganen

Se acabó, se acabó, se acabó de ser pequeño ahí
Se acabó, se acabó, se acabó de ser amable ahí
Se acabó, se acabó, se acabó de estar sentado ahí
Se acabó, se acabó, se acabó de ser sumiso ahí
Se acabó, se acabó, se acabó de ser pequeño ahí
Se acabó, se acabó, se acabó de ser amable ahí
Se acabó, se acabó, se acabó de estar sentado ahí
Se acabó, se acabó, se acabó de ser sumiso ahí

Díganle al mundo que hemos contado demasiado nuestros muertos
Díganles que ahora ya no tenemos miedo
Díganle al mundo que nunca dejaremos de soñar
Díganles que estamos listos para cambiarlo todo
Díganle al mundo que somos aún más fuertes
Díganles que hemos visto demasiadas atrocidades
Díganle al mundo que nada nos detendrá
Díganles que es hora de que los perdedores ganen


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eddy de Pretto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección