Hablame Claro

Praat Duidelijk Met Me

Hablame Claro

MamiMami
Je wilt dat ik duidelijk met je praatTu quieres que te hable claro

Je praat, maar je zoekt me nooit opHablas pero nunca me buscas
En je belt me ook nietNi tampoco me llamas
Ik kan de druk niet aanNo aguanto la presion
Praat duidelijk met meHablame claro
Je praat, maar ik heb je alleenHablas pero solo te tengo
Als we in bed liggenCuando estamos en la cama
Ik weet niet wat ik moet denkenNo se ni que pensar
Praat duidelijk met meHablame claro

Altijd hetzelfde verhaalTu siempre con el mismo cuento
Zeggend dat ik je liegDiciendo que yo te miento
Denken dat ik met je gevoelens speelPensando que juego con tus sentimientos
Je wilt dat ik je vertel wat ik voelTu quieres que te diga to lo que yo siento
Mami, woorden worden door de wind meegenomenMami las palabras se las lleva el viento
Je weet dat jij mijn meisje bentTu sabes que tu eres mi nena
Mijn zwarte, mijn koningin, mijn goede dingMi negra mi reina mi cosa buena
De cangri roept als ik haar pakLa cangri me grita cuando la cogo
Mijn kat, mijn bloem, het licht van mijn ogenMi gata mi flor la luz de mis ojos

Je praat, maar je zoekt me nooit opHablas pero nunca me buscas
En je belt me ook nietNi tampoco me llamas
Ik kan de druk niet aanNo aguanto la presion
Praat duidelijk met meHablame claro
Je praat, maar ik heb je alleenHablas pero solo te tengo
Als we in bed liggenCuando estamos en la cama
Ik weet niet wat ik moet denkenNo se ni que pensar
Praat duidelijk met meHablame claro

Ik heb je nodig, ook al ben je niet mijn vrouwTe necesito aunque se que no eres mi marido
Soms voel ik dat ik met de vijand slaapAveces siento que yo duermo con el enemigo
En als de nacht valt, kan ik de slaap niet vindenY cuando cae la noche el sueno no consigo
Ik voel me alleen als je niet bij me bentY es que me siento sola cuando tu no estas conmigo

Hé mami, ik ben alleen van jouOye mami yo soy tuyo na mas
Ik snap niet waarom je zo in de war bentNo se porque estas tan atribula
Ik zei je dat ik je nooit zou teleurstellenTe dije que no te voy a fallar jamas
Ik ben de kat die je laat zwijmelenYo soy el gato que te tiene enchula
Hé mami, ik ben alleen van jouOye mami yo soy tuyo na mas
Ik snap niet waarom je zo in de war bentNo se porque estas tan atribula
Ik zei je dat ik je nooit zou teleurstellenTe dije que no te voy a fallar jamas
Ik ben de kat die je laat zwijmelenYo soy el gato que te tiene enchula
Hé, ik weet dat je soms 's nachts alleen bentOye yo se que aveces en la noche cuando tu te sientes sola
En me ziet als sterren aan de hemelMe vez como en el cielo de estrellas
Maar mami, maak je geen zorgenPero mami tate tranquila
Want hoewel er veel in de rij staanQue aunque hay muchas en la fila
Zal ik geen appels voor flessen ruilenYo no cambio chinas por botellas
En als ik je in iets teleurgesteld hebY si en algo te he fallao
Zeg dan niet dat ik niet van je houNo digas que no te quiero
Of dat ik met andere vrouwen gaO que ando con otras mujeres
Wat ik weet is dat ik je heb verwaarloosdLo que se es que te he pichao
Ik ben gewoon druk bezig geweestEs que he estao bien ocupao
Mami, maak je niet druk, kijkMami chula no te desesperes mira

Je praat, maar je zoekt me nooit opHablas pero nunca me buscas
En je belt me ook nietNi tampoco me llamas
Ik kan de druk niet aanNo aguanto la presion
Praat duidelijk met meHablame claro
Je praat, maar ik heb je alleenHablas pero solo te tengo
Als we in bed liggenCuando estamos en la cama
Ik weet niet wat ik moet denkenNo se ni que pensar
Praat duidelijk met meHablame claro
Je praat, maar je zoekt me nooit opHablas pero nunca me buscas
En je belt me ook nietNi tampoco me llamas
Ik kan de druk niet aanNo aguanto la presion
Praat duidelijk met meHablame claro
Je praat, maar ik heb je alleenHablas pero solo te tengo
Als we in bed liggenCuando estamos en la cama
Ik weet niet wat ik moet denkenNo se ni que pensar
Praat duidelijk met meHablame claro