Hoje Ela Vai

Aujourd'hui elle sort

Hoje Ela Vai

Aujourd'hui elle va, va sortir danserHoje ela vai, vai sair dançar
Aujourd'hui elle va s'éclater, aujourd'hui elle veut faire la fêteHoje ela vai extravasar, hoje ela quer zueira
Aujourd'hui elle veut, veut célébrerHoje ela quer, quer comemorar
Aujourd'hui ça va chauffer, aujourd'hui elle est célibataireHoje o bicho vai pegar, hoje ela tá solteira

Aujourd'hui elle va va vaHoje ela vai vai vai
Aujourd'hui elle va va vaHoje ela vai vai vai
Aujourd'hui elle va, va toute la nuitHoje ela vai, vai a noite inteira
Aujourd'hui elle veut veut veutHoje ela quer quer quer
Aujourd'hui elle veut veut veutHoje ela quer quer quer
Aujourd'hui elle veut, veut faire des bêtisesHoje ela quer, quer fazer besteira

Elle a foutu le camp avec le loserEla meteu o pé na bunda do mané
Elle ne veut plus d'engagement, tu sais comment c'estEla não quer mais compromisso, sabe como é
Elle est devenue indépendante, ça chauffe un peuEla virou independente, a parada ficou quente
Elle est belle et sait ce qu'elle veutEla é gata e sabe o que quer

Et maintenant personne ne peut l'arrêterE agora ninguém mais consegue segurar
Elle est libre sur la piste, elle veut s'amuserEla tá soltinha na pista, ela quer "zuar"
Elle en a marre de la même chose, de l'ennui quotidienEla cansou da mesma coisa, da chatice da rotina
Elle veut changer, elle veut changerEla quer variar, ela quer variar