Um Sinal

Una Señal

Um Sinal

Solo un minuto, una palabraSó um minuto, uma palavra
Solo por un momento, escucha, no me digas nadaSó por um momento, escuta, não me diga nada
Confieso que tengo miedo, son tantos problemasConfesso que estou com medo, são tantos problemas
Solo por un momento, por favor amor, entiendeSó por um momento, por favor amor, entenda

Nada contigo y sí conmigo,Nada com você e sim comigo,
Siento que solo somos amigosSinto que somos apenas amigos
Ya no siento el calor de tus besosNão sinto mais o calor dos seus beijos
Ni haciendo el amor de esa maneraNem fazendo amor daquele jeito

Si me amas, lucha hasta el finalSe você me ama lute até o final
Di algo, dame una señalFale alguma coisa, me dê um sinal
Si me amas, di: 'estoy aquí'Se você me ama diga: "estou aqui"
Amor, no podemos seguir asíAmor, não vamos continuar assim
Confieso que tengo miedo, son tantos problemasConfesso que estou com medo, são tantos problemas
Estoy tan confundido, por favor, amor entiendeEstou tão confuso, por favor, amor entenda

Nada contigo y sí conmigoNada com você e sim comigo
Siento que solo somos amigosSinto que somos apenas amigos
Ya no siento el calor de tus besos, noNão sinto mais o calor dos seus beijos, não
Ni haciendo el amor de esa maneraNem fazendo amor daquele jeito
No podemos seguir así, noNão vamos continuar assim, não
Así noAssim não