Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 50.438

Eres Ajena

Eddy Herrera

LetraSignificado

Jij Bent Van Iemand Anders

Eres Ajena

Toen we elkaar leerden kennen, beloofde je meAl conocernos me prometiste
Je liefde voor de rest van mijn leven te gevenDarme tu amor para toda la vida
Maar te laat heb ik me gerealiseerdPero muy tarde me he dado cuenta
Dat je me bedrogde, dat je me leugens verteldeQue me engañabas, que me hablabas mentiras

Je liet me toe om verliefd op je te wordenDejaste que de ti me enamorara
En dat ik me alleen aan jouw liefde zou hechtenY que me acostumbrara solamente a tu cariño
En nu betaal ik mijn strafY ahora estoy pagando mi condena
Je had niet bij me moeten zijn terwijl je van iemand anders wasTú no debiste estar conmigo siendo ajena

Oh, zie je niet hoeveel je verraad me pijn doet?Ay, no ves cuánto me hiere tu traición
Ik die droomde om jou alleen van mij te makenYo que soñaba con hacerte solo mía
Met jouw fout heb je mijn hart verwondCon tu error me lastimaste el corazón
Als je hem bedrogde, zou je hetzelfde bij mij doenSi lo engañaste a él, a mí lo mismo me harías

Oh, wat jammer dat het isAy, qué lástima me da
De vlam van passie die je me lietAún corre por mis venas
Stroomt nog steeds door mijn aderenLa llama de pasión que me dejaste
Maar jij bent van iemand andersPero tú eres ajena

Oh, wat jammer dat het isAy qué lástima me da
De vlam van passie die je me lietAún corre por mis venas
Stroomt nog steeds door mijn aderenLa llama de pasión que me dejaste
Maar jij bent van iemand andersPero tú eres ajena

Je liet me toe om verliefd op je te wordenDejaste que de ti me enamorara
En dat ik me alleen aan jouw liefde zou hechtenY que me acostumbrara solamente a tu cariño
En nu betaal ik mijn strafY ahora estoy pagando mi condena
Je had niet bij me moeten zijn terwijl je van iemand anders wasTú no debiste estar conmigo siendo ajena

Zie je niet hoeveel je verraad me pijn doet?No ves cuánto me hiere tu traición
Ik die droomde om jou alleen van mij te makenYo que soñaba con hacerte solo mía
Met jouw fout heb je mijn hart bedrogenCon tu error me traicionaste el corazón
Als je hem bedrogde, zou je hetzelfde bij mij doenSi lo engañaste a él, a mí lo mismo me harías

Oh, wat jammer dat het isAy, qué lástima me da
De vlam van passie die je me lietAún corre por mis venas
Stroomt nog steeds door mijn aderenLa llama de pasión que me dejaste
Maar jij bent van iemand andersPero tú eres ajena

Oh, wat jammer dat het isAy qué lástima me da
De vlam van passie die je me lietAún corre por mis venas
Stroomt nog steeds door mijn aderenLa llama de pasión que me dejaste
Maar jij bent van iemand andersPero tú eres ajena

Je brak mijn hartMe rompiste el corazón
Je speelde met mijn liefdeJugaste con mi amor
Van iemand anders, je bent van iemand andersAjena, eres ajena

Je brak mijn hartMe rompiste el corazón
Je speelde met mijn liefdeJugaste con mi amor
Van iemand anders, je bent van iemand andersAjena, eres ajena

Jij bent van iemand anders (iemand anders)Eres ajena (ajena)
Je blijft van iemand anders (iemand anders)Sigues siendo ajena (ajena)
Van iemand anders (iemand anders)Ajena (ajena)
Je blijft van iemand anders (iemand anders)Sigues siendo ajena (ajena)

Escrita por: Alejandro Montero Lorenzo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eddy Herrera y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección