Tres Son Muchos Para Una Sola Cama

Three Are Too Many for One Bed

Tres Son Muchos Para Una Sola Cama

If that's how you plan to treat me, I won't accept it, no, no no,Si es así que tu piensas tratarme, no acepto no, no no,
Don't lift me up just to bring me down, I won't accept it, no, no no no,Que me subas y luego me bajes, no acepto no, no no no,
Only one of us can stay with you,Solo uno podrá de los dos quedarse contigo,
Only one will have the guts to be your husband.Solo uno tendrá el coraje pa ser tu marido.

If you want me just to leave me later, I won't accept it, no, no no,Que me quieras pa' luego dejarme, no acepto no, no no,
If you think you can use me and throw me away, I won't accept it, no, no no no,Que me tires si quieras usarme, no acepto no, no no no,
But if you come like waves from the sea, I won't allow it anymore,Mas si vienes como olas del mar, ya no te lo permito,
Only one will come out victorious to stay with you.Solo uno saldrá vencedor pa' quedarse contigo.

Three are too many for one bed,Tres, son muchos para una sola cama,
Either he goes, or I do, decide who's the extra one,O sobra él, o sobro yo, quien este de mas decídelo,
Because three is a bad number for those in love,Porque tres, es un mal numero para el que ama,
Either he has you, or I do, decide who's the extra one, think about it.O te tiene él, o te tengo yo, quien este de mas decídelo, piénsalo.

If that's how you plan to treat me, I won't accept it, no, no no,Si es así que tu piensas tratarme, no acepto no, no no,
Don't lift me up just to bring me down, I won't accept it, no, no no no,Que me subas y luego me bajes, no acepto no, no no no,
Only one of us can stay with you,Solo uno podrá de los dos quedarse contigo,
Only one will have the guts to be your husband.Solo uno tendrá el coraje pa' ser tu marido.

If you want me just to leave me later, I won't accept it, no, no no,Que me quieras pa' luego dejarme, no acepto no, no no,
If you think you can use me and throw me away, I won't accept it, no, no no no,Que me tires si quieras usarme, no acepto no, no no no,
But if you come like waves from the sea, I won't allow it anymore,Mas si vienes como olas del mar, ya no te lo permito,
Only one will come out victorious to stay with you.Solo uno saldrá vencedor pa' quedarse contigo.

Three are too many for one bed,Tres, son muchos para una sola cama,
Either he goes, or I do, decide who's the extra one,O sobra él, o sobro yo, quien este de mas decídelo,
Because three is a bad number for those in love,Porque tres, es un mal numero para el que ama,
Either he has you, or I do, decide who's the extra one, think about it.O te tiene él, o te tengo yo, quien este de mas decídelo, piénsalo.

Make up your mind now, because... time is running out.Decídete ahora, porque... se te hace tarde.

Three are too many for one bed,Tres, son muchos para una sola cama,
Either he goes, or I do, decide who's the extra one,O sobra él, o sobro yo, quien este de mas decídelo,
Because three is a bad number for those in love,Porque tres, es un mal numero para el que ama,
Either he has you, or I do, decide who's the extra one, think about it.O te tiene él, o te tengo yo, quien este de mas decídelo, piénsalo.