Pour Toute La Vie

Para Toda La Vida

Laisse-moi juste te montrer, que je ne suis pas comme ce lâcheSolo déjame enseñarte, que no soy como aquel cobarde
Qui t'a fait tomber amoureuse, qui t'a fait tomber amoureuse et puis t'a laisséeQue te enamoró, que te enamoró y luego te dejó
Laisse-moi juste guérir les blessures que tu cachesSolo déjame curarte las heridas que tú guardas
Dans ton cœur, dans ton cœurEn el corazón, en el corazón

Laisse-toi juste porter, tu ne le regretteras pasSolo déjate llevar, que no te arrepentirás
Je sais que ça fait mal, les blessures, mais il faut continuerSé que duelen, las heridas, pero hay que continuar
Laisse-toi aimer, je ne te ferai pas de malSolo déjate querer, que no te lastimaré
Parce que mon amour pour toi est pour toute la viePorque mi amor por ti es para toda la vida

Pour toute la viePara toda la vida
Pour toute la viePara toda la vida
Pour toute la viePara toda la vida
Pour toute la viePara toda la vida

Laisse-moi juste guérir, les blessures que tu cachesSolo déjame curarte, las heridas que tú guardas
Dans ton cœur, dans ton cœurEn el corazón, en el corazón

Laisse-toi juste porter, tu ne le regretteras pasSolo déjate llevar, que no te arrepentirás
Je sais que ça fait mal, les blessures mais il faut continuerSé que duelen, las heridas pero hay que continuar
Laisse-toi aimer, je ne te ferai pas de malSolo déjate querer que no te lastimaré
Parce que mon amour pour toi est pour toute la viePorque mi amor por ti es para toda la vida

Pour toute la viePara toda la vida
Pour toute la viePara toda la vida
Pour toute la viePara toda la vida
Pour toute la viePara toda la vida

Mon amour !¡Mi amor!
Pour toute la vie !¡Para toda la vida!

Laisse-toi juste porter, tu ne le regretteras pasSolo déjate llevar, que no te arrepentirás
Je sais que ça fait mal, les blessures, mais il faut continuerSé que duelen, las heridas, pero hay que continuar
Laisse-toi aimer, je ne te ferai pas de malSolo déjate querer, que no te lastimaré
Parce que mon amour pour toi, est pour toute la viePorque mi amor por ti, es para toda la vida

Pour toute la viePara toda la vida
Pour toute la viePara toda la vida
Pour toute la viePara toda la vida
Pour toute la viePara toda la vida

C'est que cet amour est pour toute la vieEs que este amor es para toda la vida
Oh je serai ton gardien d'amour (toute la vie)Ay seré tu guardián de amor (toda la vida)
C'est que cet amour est pour toute la vieEs que este amor es para toda la vida
Je t'aimerai et te protégerai (toute la vie)Yo te amaré y te cuidaré (toda la vida)
C'est que cet amour est pour toute la vieEs que este amor es para toda la vida
N'aie pas peur mon amour, je te protégerai, oui (toute la vie)No temas mi amor, te protegeré, si (toda la vida)
C'est que cet amour est pour toute la vieEs que este amor es para toda la vida
Pour toute la viePara toda la vida

Pour toute la viePara toda la vida