When Night Falls

Cuando cae la noche

When Night Falls

Cuando llega la larga noche, me pierdo de nuevo
긴 밤이 오면 또 길을 잃어
gin bami omyeon tto gireul ireo
yo sin ti
니가 없는 난
niga eomneun nan
Vagando en un sueño que nunca antes había tenido (vagando)
한번도 꾼적 없는 꿈속을 헤매 (헤매)
hanbeondo kkunjeok eomneun kkumsogeul hemae (hemae)
Donde no hay tu que me despierte
날 깨워줄 그대가 없는 곳에
nal kkaewojul geudaega eomneun gose
Estoy parando y esperando por ti
나 멈춰서 널 기다리고 있어
na meomchwoseo neol gidarigo isseo

Necesito tu amor, llévame contigo
I need your love 날 데려가
I need your love nal deryeoga
Te necesito ahora, abrázame fuerte
I need you now 꼭 안아줘
I need you now kkok anajwo
En todos los recuerdos que extrañé
다 놓쳐버린 기억들에
da nochyeobeorin gieokdeure
estoy llorando solo
혼자 울고 있는 나
honja ulgo inneun na
Necesito tu amor en tus brazos
I need your love 니 품안에
I need your love ni pumane
Te necesito ahora, abrázame fuerte oh wow
I need you now 꼭 안아줘 오 워
I need you now kkok anajwo o wo
Sólo tú puedes despertarme (sí)
너만이 날 깨울 수 있어 (있어)
neomani nal kkae-ul su isseo (isseo)

A medida que pasa la larga noche, pierde significado
긴 밤이 가면 의미를 잃어
gin bami gamyeon uimireul ireo
yo sin ti
니가 없는 난
niga eomneun nan
todavía estoy esperando por ti
나 여전히 널 기다리고 있어
na yeojeonhi neol gidarigo isseo

Necesito tu amor, llévame contigo
I need your love 날 데려가
I need your love nal deryeoga
Te necesito ahora, abrázame fuerte
I need you now 꼭 안아줘
I need you now kkok anajwo
En todos los recuerdos que extrañé
다 놓쳐버린 기억들에
da nochyeobeorin gieokdeure
estoy llorando solo
혼자 울고 있는 나
honja ulgo inneun na
Necesito tu amor en tus brazos
I need your love 니 품안에
I need your love ni pumane
Te necesito ahora, abrázame fuerte, espera, espera
I need you now 꼭 안아줘 워 워
I need you now kkok anajwo wo wo

Esperaré por siempre aquí
영원히 기다릴게 이 곳에서
yeong-wonhi gidarilge i goseseo
esperaré al final
기다릴게 이 끝에서
gidarilge i kkeuteseo
¿Tomarás mi mano algún día? ¿Caminarás conmigo?
언젠가 손잡아 줄래 함께 걸을래
eonjen-ga sonjaba jullae hamkke georeullae

Necesito tu amor, llévame contigo
I need your love 날 데려가
I need your love nal deryeoga
Te necesito ahora, abrázame fuerte
I need you now 꼭 안아줘
I need you now kkok anajwo
En el tiempo que se ha detenido
다 멈춰버린 시간 속에
da meomchwobeorin sigan soge
estoy llorando solo
혼자 울고 있는 나
honja ulgo inneun na
Necesito tu amor en tus brazos
I need your love 니 품안에
I need your love ni pumane
Te necesito ahora, abrázame fuerte
I need you now 꼭 안아줘
I need you now kkok anajwo
Sólo tú puedes despertarme (sí)
너만이 날 깨울 수 있어 (있어)
neomani nal kkae-ul su isseo (isseo)