Suscríbete
Visualizaciones de la letra 23

Chuva de Bênçãos

Eddy Nasto

Letra

Shower of Blessings

Chuva de Bênçãos

A smaller shower of blessingsChuva de bênçãos menor
Wake up and shake off the dustAcorda e sacode a poeira
Today is market day, let's get everything in orderHoje é dia de feira deixar tudo no esquema
It's almost always a problemQuase sempre é problema

But the mind is quickMas a mente é ligeira
Run and don't be carelessCorre e não marca bobeira
After the Sun, football reviewed all night longDepois do Sol futebol resenhado a noite intera
Remembering old falls, like tripping on a slopeLembrando de tombos antigos que nem tropeçar na ladeira

I saw myself in that field, I saw myself in minefieldsMe vi no campo de lá, me vi em campos minados
Always more me than himSempre mais eu do que pá
To some, just a sucker dudePra alguns um mano otario
Respect to be respectedRespeito pra ser respeitado

But I don't fit the bribery criteriaMas não me enquadro ao suborno
I refuse to trade smilesNego não troco sorriso
No sympathy is the motto, since you agreed to itSem simpatia é o lema já que concordou com isso
Wake up with this, sleep with itAcorda com essa dorme com isso

I'm tired of this world that's all about conformityTô cansado desse mundo fora só padrão
Like my boss wanting me to meet a certain standardTipo meu patrão querendo meu por um padrão
Saying that I'll never be goodDisendo que nunca vou ser bom
And that I don't have the gift, that my diction failsE que não tenho o dom, que falho a dicção

I find these guys funnyAcho engraçado esses cara
Now, speaking of my journeyAgora falando da minha caminhada
I find these guys funnyAcho engraçado esses cara
I think I can't see anything from hereAchando que daqui eu não vejo nada

A smaller shower of blessingsChuva de bênçãos menor
Wake up and shake off the dustAcorda e sacode a poeira
Today is market day, let's get everything in orderHoje é dia de feira deixar tudo no esquema
It's almost always a problemQuase sempre é problema

But the mind is quickMas a mente é ligeira
Run and don't be carelessCorre e não marca bobeira
After the Sun, football reviewed all night longDepois do Sol futebol resenhado a noite intera
Remembering old falls, like tripping on a slopeLembrando de tombos antigos que nem tropeçar na ladeira

I saw myself in that field, I saw myself in minefieldsMe vi no campo de lá, me vi em campos minados
Always more me than himSempre mais eu do que pá
To some, just a sucker dudePra alguns um mano otario
Respect to be respectedRespeito pra ser respeitado

But I don't fit the bribery criteriaMas não me enquadro ao suborno
I refuse to trade smilesNego não troco sorriso
No sympathy is the motto, since you agreed to itSem simpatia é o lema já que concordou com isso
Wake up with this, sleep with itAcorda com essa dorme com isso

Escrita por: Eddy Nasto e Uillian Sant. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo y traducida por Danilo. Revisada por Danilo. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eddy Nasto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección