Dans Met Mij

Tanz mit mir

Dans Met Mij

Tanz mit mirDans met mij
Noch einmal diesen schönen TangoNog een keer die mooie tango
Tanz mit mirDans met mij
Noch einmal so lieb wie damalsNog een keer zo lief als toen
Ich fand dichIk vond jou
Bei diesem wunderbaren TangoBij die wondermooie tango
Und danachEn daarna
Kam für uns der erste KussKwam voor ons de eerste zoen

Die schöne Zeit ist schon lange vorbeiDie mooie tijd is al heel lang voorbij
Doch noch immer macht mich das Liedchen frohMaar nog steeds maakt dat liedje mij blij
Denn ich fand bei diesem Tango d'amourWant ik vond bij die tango d'amour
Für immerPour toujours

Tanz mit mirDans met mij
Noch einmal diesen schönen TangoNog een keer die mooie tango
Tanz mit mirDans met mij
Noch einmal so lieb wie damalsNog een keer zo lief als toen

Höre ich das Liedchen, bin ich so frohHoor ik dat liedje ben ik zo blij
Denn durch das Liedchen kamst du zu mirWant door dat liedje kwam je bij mij
Ich fand bei dir das große GlückIk vond bij jou het grote geluk
Und das zerbricht nie mehrEn dat gaat nooit meer stuk

Wenn wir tanzen, weiß ich es schonAls we gaan dansen weet ik het al
Ich wage meine Chancen gleich beim BallIk waag mijn kansen straks op het bal
Ich frage nach dem Tango, genau wie damalsIk vraag die tango net zoals toen
Und gebe dir wieder einen KussEn geef je weer een zoen