Samen Kunnen Wij Zoveel

Juntos Podemos Hacer Tanto

Samen Kunnen Wij Zoveel

Papá quiero agradecerteVader ik wou u bedanken
Me has enseñado tantoU hebt mij toch zoveel geleerd
No solo a cantar una canciónEn niet alleen een liedje zingen
Sino también lo que está bien y lo que está malMaar ook wat goed is en ook verkeerd

Eso no fue difícil para ti, papáDat was niet moeilijk voor je vader
Porque te quiero muchoOmdat ik heel veel van je hou
Quiero ayudarte en la vidaIk wil je helpen in het leven
De niña a mujerEen stap van meisje tot een vrouw

Juntos podemos hacer tantoSamen kunnen wij zoveel
Juntos en la realidad y en el escenarioSamen in het echt en op toneel
Juntos podemos lograrloSamen kunnen wij het aan
Juntos seguir adelante en la vidaSamen door het leven gaan

Quieres darle todo a la genteU wilt de mensen alles geven
Las canciones salen de tu corazónDe liedjes komen uit uw hart
Siempre tratan sobre la vidaZe gaan altijd over het leven
A veces sobre alegría y también dolorSoms over vreugde en ook smart

Pero sobre todo quiero que vivasMaar bovenal wil ik je leven
Vivir como una persona muy buenaTe leven als een heel goed mens
Siempre debemos intentarloDat moeten wij altijd proberen
Ese es mi más sincero deseoDat is mijn liefste hartenwens

Papá, siempre has sido mi gran ejemploVader je bent altijd mijn grote voorbeeld geweest
Y siempre lo serás para míEn dat zullen ook steeds voor mij blijven