Ze Noemden Haar Carmen

Sie nannten sie Carmen

Ze Noemden Haar Carmen

Nie vergesse ich die Zeit in SevillaNooit vergeet ik die tijd in Sevilla
Diese Oase, von Sonne und RuheDie oase, van zon en van rust
Betrunkener Rotwein im MondscheinDronken rode wijn in de maneschijn
Viele Mädchen habe ich geküsstVele meisjes heb ik gekust

An so einer mondhellen Nacht in SevillaOp zo'n maanlichte nacht in Sevilla
Sah ich sie bei einem Glas RotweinZag ik haar bij een glas rode wijn
Und ich trank mit ihrEn ik dronk met haar
Und dachte immerzuEn ik dacht steeds maar
Ja, das wäre die Wahre für dichJa, dat zou nou de ware voor jou zijn

Sie nannten sie CarmenZe noemden haar Carmen
Die Carmen war okayDie Carmen was oké
Wenn sie mich leidenschaftlich küssteAls zij mij vurig kuste
Dann schlug mein Herz oléDan sloeg m'n hart olé

Sie nannten sie CarmenZe noemden haar Carmen
Sie hatte so schwarzes HaarZe had zo'n gitzwart haar
Und auch zwei schwarze AugenEn ook twee zwarte ogen
Voll Leidenschaft und GefahrVol hartstocht en gevaar

Carmen, caramba oléCarmen, caramba olé

Doch das Glück, das ich fand in SevillaMaar 't geluk dat ik vond in Sevilla
Dauerte drei lange Nächte für michDuurde drie lange nachten voor mij
Ich machte alles mit dieser schönen Puppe'k Maakte alles op met die mooie pop
Doch dann war auch ihre Liebe vorbeiMaar toe was ook haar liefde voorbij

Und jetzt gehe ich allein durch SevillaEn nu loop ik alleen door Sevilla
Doch von ihr ist mein Herz noch immer vollMaar van haar is m'n hart nog steeds vol
Ich habe keinen roten Cent, alles ist jetzt aus'k Heb geen rooie duit, alles is nu uit
Doch die Nächte mit ihr, die waren verrücktMaar die nachten met haar die waren dol

Sie nannten sie CarmenZe noemden haar Carmen
Die Carmen war okayDie Carmen was oké
Wenn sie mich leidenschaftlich küssteAls zij mij vurig kuste
Dann schlug mein Herz oléDan sloeg m'n hart olé

Sie nannten sie CarmenZe noemden haar Carmen
Sie hatte so schwarzes HaarZe had zo'n gitzwart haar
Und auch zwei schwarze AugenEn ook twee zwarte ogen
Voll Leidenschaft und GefahrVol hartstocht en gevaar

Carmen, caramba oléCarmen, caramba olé

Sie nannten sie CarmenZe noemden haar Carmen
Die Carmen war okayDie Carmen was oké
Wenn sie mich leidenschaftlich küssteAls zij mij vurig kuste
Dann schlug mein Herz oléDan sloeg m'n hart olé

Sie nannten sie CarmenZe noemden haar Carmen
Sie hatte so schwarzes HaarZe had zo'n gitzwart haar
Und auch zwei schwarze AugenEn ook twee zwarte ogen
Voll Leidenschaft und GefahrVol hartstocht en gevaar

Carmen, caramba oléCarmen, caramba olé