't Hogelaand

Hogelaand

't Hogelaand

Es el cielo detrás de los ughuans't Is de lucht achter Oethoezen
Es la torreta de Spiek't Is 't torentje van Spiek
Es el camino del Monasterio de Lains Noar't Is de weg van Lains noar Klooster
Y la puerta Westpolder a lo largo del diekEn deur Westpolder langs de diek

Dentro de los meulens y los almos't Binnen de meulens en de moaren
Dentro de las iglesias y los burgs't Binnen de kerken en de burgen
Es laand woar yo de niño't Is 't laand woar ik as kind
Nada se entiende aún de pien o zurgenNog niks begreep van pien of zurgen

Eso es mien laand, mien HogelaandDat is mien laand, mien Hogelaand
Es un duvetil, es durpsstroat't Is 'n doevetil, 's durpsstroat
Es una vieja panadería't Is 'n olde bakkerij
Dentro del gran ploatsen campesino't Binnen de grote boerenploatsen
Van Waarvum, Oskerd, así que noarVan Waarvum, Oskerd, zo noar

Es el viento, es el sopladorMij 't Is de waait, 't is de hoaver
Es el koolzoad en el blui't Is 't koolzoad in de blui
Es el horizonte bie Roanum't Is de horizon bie Roanum
Piso noa 'n dunderstormVlak noa 'n dunderbui

Eso es mien laand, mien HogelaandDat is mien laand, mien Hogelaand.
Es un hermoso oavend en la siega't Is 'n mooie oavend in maai
Un paño frío Houst en el Gruinlaand'n Kou houst doeknekt in 't gruinlaand
Tengo veur d'first moalIk heb veur d'eerste moal verkeren

Y ensucia las chispas de ese cabelloEn vuil de vonken van dien haand
Los planes salvajes la musloDe wilde plannen dij ik haar
¿Sikkom termina nada más deKomt sikkom niks meer van terecht
Hasta la noche del HogelaandTotdat de nacht van 't Hogelaand
Un claid oscuro se pone sobre nosotros'n Donker klaid over ons legt
Eso es mien laand, mien HogelaandDat is mien laand, mien Hogelaand