Het het nog nooit zo donker west

Nunca había estado tan oscuro

Vivían juntos en una casita
Ella sufría de reumatismo
Aun así, se las arreglaban de manera extraña
En la pequeña casa detrás del dique

Los niños ya habían salido hace tiempo
Pero a menudo volvían a la vieja casa
Y la mayoría de las veces hablaban del pasado
Entonces todos sabían lo que decía

Estribillo:
Nunca había estado, nunca tan oscuro
Pero siempre volvía a haber luz
Seis perros y un viejo arado
Un cerdito en el corral y un pedazo de tierra
Y dos veces al día un paseo por el camino
Y luego abuela tomándolo de la mano

Toda su vida había trabajado
Y mamá con ocho hijos en casa
En los días de verano temprano cortando el pasto
Y regresando justo a tiempo para ordeñar
Entonces un domingo de diciembre
Abuelo de repente se siente mal
Su hija lo lleva a la ciudad
Porque realmente no confía en él
Y al día siguiente fallece
Me sorprendió mucho
Quizás hubiera sido mejor al revés
Porque tres semanas después ella también murió
La muerte no se puede prever
Porque ambos querían partir juntos
Descansan en paz allí en el cementerio
Justo al lado de la casita detrás del dique