Traducción generada automáticamente
Life is more than a song
Ede Staal
Het leven is meer dan een lied
Life is more than a song
Ze zijn allemaal onderweg naar het Paradijs,They are all on the way to the Paradise,
Waar de duivel en de engelen compromissen sluiten.Where the devil and the angels compromise.
Maar het leven is meer dan een lied - oh ja,But life is more than a song - oh yeah,
Het leven is meer dan een lied.Life is more than a song.
Want we leven in de ambassade van de duivel,Cause we live in the devil's embassy,
Voor de zegeningen van onze chemie,For the blessings of our chemistry,
Maar het leven is meer dan een lied -But life is more than a song -
oh ja, het leven is meer dan een lied.oh yeah, Life is more than a song.
Ze zijn allemaal onderweg naar het Paradijs,They are all on the way to the Paradise,
Waar de duivel en de engelen compromissen sluiten.Where the devil and the angels compromise.
Maar het leven is meer dan een lied - oh ja,But life is more than a song - oh yeah,
Het leven is meer dan een lied.Life is more than a song.
Eddy Cochran, zijn beroemde nummer,Eddy Cochran, his famous song,
Drie stappen naar de hemel,Three Steps To Heaven,
Dat duurt niet zo lang.That ain't so long.
Buddy Holly maakt me vijftien,Buddy Holly makes me fifteen,
Oh zoete herinneringen,Oh sweet memories,
Waar zijn ze gebleven.Where have they been.
Janis Joplin, hoor die stem,Janis Joplin, just hear that voice,
Draai de plaat,Spin the record,
Je hebt geen keuze.You got no choice.
Jimmy Hendrix, mijn gebroken snaar,Jimmy Hendrikx, my broken string,
Speel de gitaar, en laat me zingen.Play the guitar, and let me sing.
Elvis Presley, mijn Jailhouse Rock,Elvis Presley, my Jailhouse Rock,
Rock and Roll schat, de hele dag.Rock and Roll babe, around the clock.
Geef me reggae, Jamaica komt eraan,Give me reggae, Jamaica bound,
Waar is Bob Marley,Where is Bob Marley,
Ik wil zijn geluid.I want his sound.
Stel je voor, John Lennon is dood,Just imagine, John Lennon's dead,
Geen fictie, ze maken me gek.Ain't no fiction, they drive me mad.
Mijn dappere soldaat, die vocht voor de vrede,My brave soldier, who fought for peace,
Haal de haviken dan,Get the hawks then,
Neer op hun knieën.Down on their knees.
Meisje, meisje, leg je hoofd neer,Lady, lady, lay down your head,
Draai de plaat, en ga naar bed.Spin the record, and go to bed.
Maar als je eenzaam bent,But if you're lonesome,
Voel je je niet fijn,Ain't got a feel,
Bel me dan schat,Call me on babe,
Ik draai het wiel.I'll turn the wheel.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ede Staal y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: