כינורות (Kinorot)

Violines

כינורות (Kinorot)

Violinesכינורות

No intentes venderme tonterías en absolutoאל תנסה בכלל למכור לי אשליות
Si me buscas, salí a divertirmeאם תחפש אותי יצאתי לבלות

Ya estoy cansada de juegosנשבר ממשחקים כבר
¿Qué no entiendes?מה תלא מבין גם
Te alejas y me ocultasזוז אתה מסתיר לי
¿Por qué simplemente perder el tiempo?למה סתם לשרוף זמן

No me abraces ni siquiera en sueñosאל תחבק אותי גם לא בחלומות
Si me buscas, salí a divertirmeאם תחפש אותי יצאתי לבלות
Así que si duele un poco, tómate una semanaככה שיכאב קצת קח לך שבוע
Así aprenderás qué es la añoranzaככה שתלמד גם מה זה געגוע

Violines tocando para mí en la noche solitariaכינורות מנגנים לי בלילה לבד
Así, sin tiככה בלעדיך
No puedes creer lo difícil que es para mí vivirאתה לא מאמין איך קשה לי לחיות
Sin morir por tiבלי למות עליך
Y ¿por qué siempre cuando la ira se adormeceולמה תמיד שהכעס נרדם
Las tonterías regresan?השפיות חוזרת
Intentas ocultar y es difícil no verמנסה להסתיר וקשה לא לראות
Cómo te amoאיך אני אוהבת

No intentes darme explicaciones en absolutoאל תנסה בכלל לתת לי הסברים
No me consuelo con las desgracias de otrosלא מתנחמת מצרות של אחרים
Abre los ojosפתח את העניים
Vamos, despierta de una vezיאלה תתעורר כבר
No quiero palmaditasלא רוצה כפיים
Algo no está bien aquíמשהו לא קורה כאן

No busques en las estrellas ni en los signosאל תחפש בכוכבים במזלות
Si no me ves, salí a divertirmeאם לא תראה אותי יצאתי לבלות
¿Por qué arruinar sin razón?למה להרוס סתם
No tiene sentido, no me lo digasלא חבל תגיד לי
No quiero estar allíלא רוצה להיות שם
Todo eso no es para míכל זה לא מתאים לי

Violines tocando para mí en la noche solitariaכינורות מנגנים לי בלילה לבד