Orkaan

Hurricane

Schrijver van mijn symfonie
Writer of my symphony
Writer of my symphony
Speel met mij
Play with me
Play with me
Kijk in mijn ogen en zie
Look into my eyes and see
Look into my eyes and see
Mensen lopen weg, maar nemen nooit afscheid
People walk away but never say goodbye
People walk away but never say goodbye

Iemand heeft vanavond de maan gestolen
Someone stole the Moon tonight
Someone stole the Moon tonight
Nam mijn licht
Took my light
Took my light
Alles is zwart-wit
Everything is black and white
Everything is black and white
Wie is de dwaas die jullie vertelde dat jongens niet mogen huilen?
Who's the fool who told you boys don't cry?
Who's the fool who told you boys don't cry?

Uren en uren, geeft macht
Hours and hours, empowers
Hours and hours, empowers
Het leven is geen spel, maar het is van ons
Life is no game, but it's ours
Life is no game, but it's ours
Terwijl de tijd wild verstrijkt
While the time goes wild
While the time goes wild

Elke dag verlies ik mijn verstand
Every day, I'm losing my mind
Every day, I'm losing my mind
Vasthouden in deze mysterieuze rit
Holding on in this mysterious ride
Holding on in this mysterious ride
Dansen in de storm
Dancing in the storm
Dancing in the storm
Ik heb niets te verbergen
I got nothing to hide
I got nothing to hide
Neem alles mee en laat de wereld achter je
Take it all and leave the world behind
Take it all and leave the world behind
Schat, beloof me dat je me weer vasthoudt
Baby, promise me you’ll hold me again
Baby, promise me you’ll hold me again
Ik ben nog steeds kapot van deze orkaan
I'm still broken from this hurricane
I'm still broken from this hurricane
Deze orkaan
This hurricane
This hurricane

Leven in een fantasie, extase
Living in a fantasy, ecstasy
Living in a fantasy, ecstasy
Alles is bedoeld om te zijn
Everything is meant to be
Everything is meant to be
We zullen passeren, maar liefde zal nooit sterven
We shall pass, but love will never die
We shall pass, but love will never die

Uren en uren, geeft macht
Hours and hours, empowers
Hours and hours, empowers
Het leven is geen spel, maar het is van ons
Life is no game but it's ours
Life is no game but it's ours
Terwijl de tijd wild verstrijkt
While the time goes wild
While the time goes wild

Elke dag verlies ik mijn verstand
Every day, I'm losing my mind
Every day, I'm losing my mind
Vasthouden in deze mysterieuze rit
Holding on in this mysterious ride
Holding on in this mysterious ride
Dansen in de storm
Dancing in the storm
Dancing in the storm
Ik heb niets te verbergen
I got nothing to hide
I got nothing to hide
Neem alles mee en laat de wereld achter je
Take it all and leave the world behind
Take it all and leave the world behind
Schat, beloof me dat je me weer vasthoudt
Baby, promise me you’ll hold me again
Baby, promise me you’ll hold me again
Ik ben nog steeds kapot van deze orkaan
I'm still broken from this hurricane
I'm still broken from this hurricane
Deze orkaan
This hurricane
This hurricane

Ik denk dat ik het goed heb gedaan
לא צריך מילים גדולות
lo tsarikh milim g'dolot
Ik hou van je
רק תפילות
rak tefilot
אפילו אם קשה לראות
אפילו אם קשה לראות
afilu im kashe lirot
תמיד אתה משאיר לי אור אחד קטן
תמיד אתה משאיר לי אור אחד קטן
tamid ata mash'ir li or ekhad katan