Como En Los Viejos Tiempos

Zoals In De Oude Tijden

Como En Los Viejos Tiempos

Ik keek naar je en voelde weer iets mooisTe miré y volví a sentir bonito
Ik zuchtte en werd een beetje emotioneelSuspiré y me emocioné poquito
Goddelijke momenten die het leven geeftDiosidencias que regala la vida
Het was makkelijk je te herkennen, tussen de mensen straal jeFue fácil distinguirte, entre la gente brillas

Ik keek naar je en voelde weer iets mooisTe miré y volví a sentir bonito
Je parfum nam me even meeTu perfume me llevó un ratito
Naar die dag, je gezichtje kussendA aquel día, besando tu carita
Kijkend in je ogen, denkend: Wat ben je mooiMirándote a los ojos, pensando: Qué bonita

Weer voelde ik iets mooisOtra vez, otra vez sentí bonito
Officieel, ik ben je nog steeds niet vergetenOficial, todavía no te olvido
Verlangen en niet hebben is een hel, dat is de waarheidExtrañar y no tener es un infierno, la verdad
Het hoeft niet gezegd te worden dat je gemist wordt, kijk naar mijn onrustNo hace falta decir que haces falta, ve mi inestabilidad

Weer die vreemde sensatieOtra vez, esa sensación extraña
Die me zegt dat je me nog steeds liefhebtQue me dice que todavía me amas
Voor nu moet ik alleen toekijkenPor ahora, me tocará solo ser espectador
En wachten tot de dingen in ons voordeel komenY esperar se acomoden las cosas a nuestro favor

Zoals in de oude tijdenComo en los viejos tiempos
Toen we van elkaar hieldenCuando nos queríamos
Toen we gelukkig warenCuando éramos felices
En het niet wistenY no lo sabíamos

Weer voelde ik iets mooisOtra vez, otra vez sentí bonito
Officieel, ik ben je nog steeds niet vergetenOficial, todavía no te olvido
Verlangen en niet hebben is een hel, dat is de waarheidExtrañar y no tener es un infierno, la verdad
Het hoeft niet gezegd te worden dat je gemist wordt, kijk naar mijn onrustNo hace falta decir que haces falta, ve mi inestabilidad

Weer die vreemde sensatieOtra vez, esa sensación extraña
Die me zegt dat je me nog steeds liefhebtQue me dice que todavía me amas
Voor nu moet ik alleen toekijkenPor ahora, me tocará solo ser espectador
En wachten tot de dingen in ons voordeel komenY esperar se acomoden las cosas a nuestro favor

Zoals in de oude tijdenComo en los viejos tiempos
Toen we van elkaar hieldenCuando nos queríamos
Toen we gelukkig warenCuando éramos felices
En het niet wistenY no lo sabíamos