La Nena (part. COSME TADEO)

Das Mädchen (feat. COSME TADEO)

La Nena (part. COSME TADEO)

Die Verbotenen, Herr CosmeLos prohibidos, don Cosme
Die Verbotenen, Herr CosmeLos prohibidos, don Cosme

Ich glaube, das Mädchen tanzt wiederCreo que otra vez baila la nena
Ich glaube, sie will wieder tanzenCreo que otra vez quiere bailar
Denn sie mag den Rhythmus mit BandPues le gusta el ritmo con banda
Folgt mit den Füßen dem TaktSigue con los pies el compás

Wieder steht das Mädchen auf, um zu tanzenOtra vez la nena se para a bailar
Tanzend, schüchtern, mit dem schwarzen JuanBaila quebradita con el negro Juan
Dieses hübsche Mädchen steht auf, um zu tanzenEsa nena linda se para a bailar
Und macht alle anderen neidischY llena de envidia a todas las demás

Ich weiß, warum das Mädchen tanztYo sé por qué baila la nena
Ich weiß, warum sie tanzen willYo sé por qué quiere bailar
Denn sie mag den Rhythmus mit BandPues le gusta el ritmo con banda
Und wie Juan sie bewegtY cómo la mueve este Juan

Dieses hübsche Mädchen steht auf, um zu tanzenEsa nena linda se para a bailar
Tanzend, schüchtern, mit dem schwarzen JuanBaila quebradita con el negro Juan
Dieses hübsche Mädchen hat mich verzaubertEsa nena linda me tiene embrujao
Wenn sie ihren Körper bewegt, macht sie mich ganz wirrAl mover su cuerpo me trae atarantado

Schau, schau, schau, wie sie tanztMira, mira, mira cómo baila
Dieses MädchenEsa nena
Schau, schau, schau, wie sie tanztMira, mira, mira cómo baila
Die BrünetteLa morena

Ich weiß, warum das Mädchen tanztYo sé por qué baila la nena
Ich weiß, warum sie tanzen willYo sé por qué quiere bailar
Denn sie mag den Rhythmus mit BandPues le gusta el ritmo con banda
Und wie Juan sie bewegtY cómo la mueve ese Juan

Wieder steht das Mädchen auf, um zu tanzenOtra vez la nena se para a bailar
Tanzend, schüchtern, mit dem schwarzen JuanBaila quebradita con el negro Juan
Dieses hübsche Mädchen hat mich verzaubertEsa nena linda me tiene embrujao
Wenn sie ihren Körper bewegt, macht sie mich ganz wirrAl mover su cuerpo me trae atarantao

Schau, schau, schau, wie sie tanztMira, mira, mira cómo baila
Dieses MädchenEsa nena
Schau, schau, schau, wie sie tanztMira, mira, mira cómo baila
Die BrünetteLa morena

Schau, schau, schau, wie sie tanztMira, mira, mira cómo baila
Dieses MädchenEsa nena
Schau, schau, schau, wie sie tanztMira, mira, mira cómo baila
Die BrünetteLa morena