Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.962

Mi Yo de Antes

Eden Muñoz

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mi Yo de Antes

Hay algo en mí que no me deja ser
La mala racha no me deja ver
Que no estoy tan mal
Que incluso es normal

Sentir que no puedo con todo
Y, a veces, no saber qué quiero
De todo lo que me imagino
Nada está pasando, para ser sincero

Nadie nos dijo que crecer dolía
Y vivir no viene con manual
En la medida de lo posible
Estoy intentando sanar

Me gustaba más mi yo de antes
La versión que no sobrepensaba
Aunque me lastimaran bastante
Al otro día, andaba como si nada

Me gustaba más mi yo de antes
El que nunca se sobreexigió
Tiene más miedos mi yo de ahora
Que los que tuvo mi niño interior

Me gustaba más mi yo de antes
Que el que camina bajo la lluvia
Pa' que el agua le moje los ojos
Y hacer que la gente se confunda

Qué sé yo
Que no va llorando
Que está mejor que nunca

Es Eden Muñoz, chiquitita

Me gustaba más mi yo de antes
La versión que no sobrepensaba
Que aunque me lastimaran bastante
Al otro día, andaba como si nada

Me gustaba más mi yo de antes
El que nunca se sobreexigió
Tiene más miedos mi yo de ahora
Que los que tuvo mi niño interior

Me gustaba más mi yo de antes
Que el que camina bajo la lluvia
Pa' que el agua le moje los ojos
Y hacer que la gente se confunda

Qué sé yo
Que no va llorando
Que está mejor que nunca
Por qué va llorando
Nadie le pregunta

Mein Ich von Früher

Es gibt etwas in mir, das mich nicht sein lässt
Die Pechsträhne lässt mich nicht sehen, dass es mir nicht so schlecht geht, dass es sogar normal ist
Zu fühlen, dass ich nicht mit allem klarkomme und manchmal nicht weiß, was ich will
Von all dem, was ich mir vorstelle, passiert nichts, um ehrlich zu sein
Niemand hat uns gesagt, dass Erwachsenwerden wehtut und das Leben kein Handbuch hat
So gut es geht, versuche ich zu heilen

Ich mochte mein Ich von früher mehr, die Version, die nicht zu viel nachdachte
Auch wenn ich oft verletzt wurde, am nächsten Tag ging ich, als wäre nichts gewesen
Ich mochte mein Ich von früher mehr, das sich nie überforderte
Mein Ich von jetzt hat mehr Ängste als mein inneres Kind je hatte
Ich mochte mein Ich von früher mehr als das, das im Regen läuft
Damit das Wasser ihm die Augen benetzt und die Leute verwirrt
Was weiß ich? Es weint nicht, es ist besser als je zuvor

Es ist Eden Muñoz, kleine

Ich mochte mein Ich von früher mehr, die Version, die nicht zu viel nachdachte
Auch wenn ich oft verletzt wurde, am nächsten Tag ging ich, als wäre nichts gewesen
Ich mochte mein Ich von früher mehr, das sich nie überforderte
Mein Ich von jetzt hat mehr Ängste als mein inneres Kind je hatte
Ich mochte mein Ich von früher mehr als das, das im Regen läuft
Damit das Wasser ihm die Augen benetzt und die Leute verwirrt
Was weiß ich? Es weint nicht, es ist besser als je zuvor
Warum weint es? Niemand fragt ihn.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eden Muñoz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección