Wie Schön Ist Das Schöne

Qué Bonito Es Lo Bonito

Wie schön ist das Schöne, schade, dass es eine Sünde istQué bonito es lo bonito, lástima que sea pecado
Man kann nichts dafür, dass man verliebt zur Welt kommtUno no tiene la culpa de nacer enamorado
Und in Liebesangelegenheiten, dem Teufel ein paar Lektionen erteilenY en las cuestiones de amores, darle unas clases al diablo
Dem Teufel ein paar Lektionen erteilenDarle unas clases al diablo

Man kann nichts dafür, dass man als Bandit abgestempelt wirdUno no tiene la culpa que lo tachen de bandido
Um eine Sünde zu zeugen, müssen zwei ihr Einverständnis gebenPa' concebir el pecado, dos tienen que dar permiso
Ich mache keine Dummheiten, ich gehe richtig zur SacheYo no me ando con tonteras, yo sí arremango macizo
Ich gehe richtig zur SacheYo sí arremango macizo

So bin ich geboren, wollt mich nicht ändernAsí nací, no me quieran cambiar nada
Ich bin so, ohne um den heißen Brei zu redenYo soy así, sin andarme por las ramas
Ob es verboten oder legal ist, wenn es sein muss, dann zahlt manSea prohibido o sea legal, si se debe, pues se paga
Verdammtes, wer hat Angst gesagt? Ich bin zum Sterben geborenMalaya, ¿quién dijo miedo? Si para morir nací

Gib mir noch einen, bitte, mir ist der Mund heiß gewordenPásenme otra, por favor, se me calentó el hocico
Damit ihr wisst, mein Wort zählt mehr als ein ZettelPa' que sepan, mi palabra vale más que un papelito
Als Freund bin ich ehrlich, und wenn's schlecht läuft, bin ich verfluchtPor amigo soy derecho, y por la mala soy maldito
Wenn's schlecht läuft, bin ich verfluchtPor la mala soy maldito

So bin ich geboren, wollt mich nicht ändernAsí nací, no me quieran cambiar nada
Ich bin so, ohne um den heißen Brei zu redenYo soy así, sin andarme por las ramas
Ob es verboten oder legal ist, wenn es sein muss, dann zahlt manSea prohibido o sea legal, si se debe, pues se paga
Verdammtes, wer hat Angst gesagt? Ich bin zum Sterben geborenMalaya, ¿quién dijo miedo? Si para morir nací