Te Invito a Ser Feliz

Je t'invite à être heureux

Te Invito a Ser Feliz

C'est pas une bonne idée de jouer avec mes illusionsNo es buena idea estar jugando con mis ilusiones
Je crois pas que tu te rendes compte de mes intentionsNo creo que no te des cuenta de mis intenciones
Cette petite incertitude qui me tue à petit feuEsa pequeña incertidumbre que me está matando
On dirait que plus tu m'ignores, plus je t'aime, c'est fouParece que entre más me ignoras, más me estás gustando

Pourquoi je peux pas te faire voir que ce serait un plaisir¿Por qué no puedo hacerte ver que sería un placer
De partager ma vie à partir de maintenant avec toi ?Compartir mi vida de ahora en adelante junto a ti?
Pourquoi nier ce qu'il y a entre nous ?¿Por qué negar lo que hay ahí?
Pourquoi te refuser à être heureux avec moi ?¿Por qué negarte a ser feliz conmigo?

Viens, je t'invite à être heureuxVen, te invito a ser feliz
Toi, tu mets le sourire et je te prometsTú pones la sonrisa y te prometo
Que moiQue yo
Je donnerai le meilleur de moi-mêmePondré lo mejor de mí

Tu peux rester iciPuedes quedarte aquí
Dans mon cœurDentro del corazón
Je saurai prendre soin de toi et de moiQue yo sabré cuidar de ti y de mí
Et de cet amourY de este amor

Tes yeux brillentTe brillan los ojitos
C'est un très bon signeEsa es muy buena seña
Donne-moi une chanceDame una oportunidad
Et je ferai en sorte que tout en vaille la peineY haré que todo valga la pena

Viens, je t'invite à être heureuxVen, te invito a ser feliz
Toi, tu mets le sourire et je te prometsTú pones la sonrisa y te prometo
Que moiQue yo
Je donnerai le meilleur de moi-mêmePondré lo mejor de mí

Tu peux rester iciPuedes quedarte aquí
Dans mon cœurDentro del corazón
Je saurai prendre soin de toi et de moiQue yo sabré cuidar de ti y de mí
Et de cet amourY de este amor

Tes yeux brillentTe brillan los ojitos
C'est un très bon signeEsa es muy buena seña
Donne-moi une chanceDame una oportunidad
Et je ferai en sorte que tout en vaille la peineY haré que todo valga la pena