Te Juro Que Te Amo

Je Te Jure Que Je T'Aime

Te Juro Que Te Amo

Je te jure que je t'aime, dehors il pleut, à l'intérieur je tremble parce que tu t'en vasTe juro que te amo, afuera está lloviendo, por dentro estoy temblando porque tú te vas
Tu vas bientôt partirMuy pronto partirás
Un train inconnu tu vas bientôt prendreUn tren desconocido pronto tomarás
Il ne reste plus beaucoup de temps, je te jure que je t'aime, maintenant tu pleures, mais pourquoi pleurer ?No queda mucho tiempo, te juro que te amo, ahora estás llorando, ¿más por qué llorar?
Si tu vas revenirSi es que tú volverás
Et tout ce qui était à nous tu te souviendrasY todo aquello nuestro tú recordarás

Et mes sentiments je ne les changerai jamaisY mis sentimientos no los cambiaré jamás
Même si je souffre de ce tourment, il te reste à moiAunque sufra este tormento, me quedas tú
Et mes sentiments je ne les changerai jamaisY mis sentimientos no los cambiaré jamás
Même si je souffre de ce moment, il te reste à moiAunque sufra este momento, me quedas tú

Déjà-yai, petiteYa-yai, chiquitita
C'est Eden MuñozEs Eden Muñoz

Et mes sentiments je ne les changerai jamaisY mis sentimientos no los cambiaré jamás
Même si je souffre de ce tourment, il te reste à moiAunque sufra este tormento, me quedas tú
Et mes sentiments je ne les changerai jamaisY mis sentimientos no los cambiaré jamás
Même si je souffre de ce moment, il te reste à moiAunque sufra este momento, me quedas tú