Ayo

Ayo

Ayo

Ik had niets om de aandacht te trekkenJe n'avais rien pour attirer les regards
In jouw liefde nam je me in je armenDans ton amour tu m'as prise dans tes bras
Ik wil je bedanken, bedankt voor je liefdeJe veux te dire merci, merci pour ton amour
Eeuwig mijn vriend, mijn schuilplaats die me bedektÉternel mon ami, mon abri qui me couvre

De rots van mijn levenLe rocher de ma vie
Jezus, jij mijn hulp, de vader van de wezenJésus, toi mon secours le père des orphelins
Ik wil je bedanken, bedankt voor je liefdeJe veux te dire merci, merci pour ton amour
Eeuwig mijn vriend, mijn schuilplaats die me bedekt, ehÉternel mon ami, mon abri qui me couvre, eh

Ayo, ayo, Jezus ik zeg je dankAyo, ayo, Jésus je te dis merci
Omdat je me gered hebtParce que tu m'as sauvée
Je hebt mijn hele leven veranderdTu as changé toute ma vie
Ayo, ayo, Jezus ik zeg je dankAyo, ayo, Jésus je te dis merci
Omdat je me gered hebtParce que tu m'as sauvée
Ik zal je prijzen voor het levenJe te louerai pour la vie

Toen het leven me niets meer te bieden hadQuand la vie n'avait plus rien à m'offrir
Zonder toekomst, ik had geen plek om te slapenSans avenir, je n'avais pas où dormir
Je kwam mijn tranen veranderen in vreugdekretenTu es venu changer mes pleurs en cris de joie
Eeuwig, mijn rots, mijn herder, mijn enige hoopÉternel, mon rocher, mon berger, mon seul espoir

Afkomstig uit een arme familieIssue d'une famille pauvre
Dacht ik dat ik geboren was om te falenJe croyais que j'étais née pour échouer
Maar je veranderde mijn tranen in vreugdeMais tu changeas mes pleurs en joie
Eeuwig, mijn rots, mijn enige hoopÉternel, mon rocher, mon seul espoir

Ayo, ayo, Jezus ik zeg je dankAyo, ayo, Jésus je te dis merci
Omdat je me gered hebtParce que tu m'as sauvée
Je hebt mijn hele leven veranderdTu as changé toute ma vie
Ayo, ayo, Jezus ik zeg je dankAyo, ayo, Jésus je te dis merci
Omdat je me gered hebtParce que tu m'as sauvée
Ik zal je prijzen voor het levenJe te louerai pour la vie

Mijn oren hadden over jou gehoordMes oreilles avaient entendu parler de toi
Nu hebben mijn ogen het werk van de koning gezienMaintenant mes yeux ont vu l'œuvre du roi
Ik kan al jouw zegeningen voor mij niet tellenJe ne pourrais compter tous tes bienfaits pour moi
Dus luister naar de kloppingen van mijn hart alleen voor jouAlors écoute les battements de mon cœur rien que pour toi