Ich bin verheiratet

Je Suis Mariée

Weit weg von dir war mein Leben so kompliziertLoin de toi ma vie était si compliquée
Weit weg von dir war es schwierigLoin de toi elle était difficile
Die Dinge waren durcheinander, ehLes choses étaient mélangées eh
Kompliziert, alles blockiertCompliquées, alé bloquées
Man sagt sogar wiya wiyaOn dit même wiya wiya
Jetzt bin ich ganz nah bei dir, ahMaintenant je suis tout près de toi ah
Jetzt bin ich dort, wo du bistMaintenant je suis là où tu es

Ich bin verheiratetJe suis mariée
(Ich bin verheiratet)(Je suis mariée)
Du und ich sind zusammenToi et moi on est ensemble
(Ich bin verheiratet)(Je suis mariée)
Und jetzt bin ich verheiratetEt maintenant je suis mariée
(Ich bin verheiratet)(Je suis mariée)
Verheiratet, verheiratet, verheiratet mit dir, mein SchatzMariée, mariée, mariée à toi mon amour
Eh ba, ich bin verheiratetEh ba, je suis mariée
Lélé, lélé, léléLélé, lélé, lélé

Ich habe die Liebe gesuchtJ'ai cherché l'amour
Ich habe sie nicht gefundenJe ne l'ai point trouvé
Eh ahEh ah
Niedergeschlagen, verzweifeltAbattue, désespérée
Ich wusste nicht, dass du mich wählen würdestJe ne savais pas que tu allais me choisir
Du hast mich gewähltTu m'as choisi
Ich sage jaJe réponds oui
Ich gehöre dir, mein GeliebterJe suis à toi mon bien aimé
Du gehörst mirTu es à moi
Jetzt erlebe ich das Glück an deiner SeiteMaintenant je vis le bonheur près de toi

Ich bin verheiratetJe suis mariée
(Ich bin verheiratet)(Je suis mariée)
Mein Herz, mein Herz, mein Herz überfließt vor FreudeMon cœur, mon cœur, mon cœur déborde de joie
(Ich bin verheiratet)(Je suis mariée)
Von nun an trage ich deinen NamenDésormais je porte ton nom
(Ich bin verheiratet)(Je suis mariée)
Was dir gehört, gehört auch mirCe qui est à toi est aussi à moi
(Ich bin verheiratet)(Je suis mariée)
Verheiratet und lélé, ahMariée et lélé ah

Ich bin verheiratetJe suis mariée
(Ich bin verheiratet)(Je suis mariée)
Eh, an dich, mein KostbarerEh à toi mon précieux
Meine Liebe, mein Ehemann, mein WesentlichesMon amour, mon époux mon essentiel
Eh eh ah ah ahEh eh ah ah ah
Das kann niemals endenÇa ne peut jamais finir

Das kann niemals endenÇa ne peut jamais finir
Unsere Liebe kann nicht endenNotre amour-là ne peut pas finir
Das kann niemals endenÇa ne peut jamais finir
Eh, egal was die oba oba sindEh quelques soient les oba oba
Das kann niemals endenÇa ne peut jamais finir
Iyé, egal was die taba taba sind, ohIyé quelques soient les taba taba oh
Das kann niemals endenÇa ne peut jamais finir
Egal was die n'kou n'kou sindQuelques soient les n'kou n'kou là
Das kann niemals endenÇa ne peut jamais finir
Sé sé séSé sé sé