Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.180

zzz

Eden

Letra

Significado

zzz

zzz

Dernière danse, t'es prête ou pas ?Last dance, are you ready or not?
Pas de chance qu'on s'en sorte vivantNo chance that we make this out alive
Je pensais qu'on pourrait trouver une issue à tempsI thought we could see a way out in time

Mais c'est devenu si sombreBut it got so dark
Où est passée la lumière ?Where'd the light go?
On parle tropTalking so much
Économise l'ozoneSave the ozone
On dit rienSaying nothing
À part me direExcept to tell me
Qu'il est tardIt's late

Alors je te souhaite de doux rêvesSo I wish you sweet dreams
Si tu veux dormir sur moiIf you want to sleep on me
Pas de larmes au matinNo tears in the morning
C'est bon, c'est bonIt's alright, it's alright
Tout ça, ce ne sont que des doux rêvesIt's all just sweet dreams
Et tu dors sur moiAnd you're sleeping on me
Même si ce n'est pas réelEven though it's not real
C'est bon, c'est bonIt's alright, it's alright

Au moment où tu te réveillerasBy the time you wake up
Je serai de l'autre côté de la rivièreI'm on the other side of the river
J'ai gardé mon visage secKept my face dry
Ne dis pas que tu te sens différente maintenantDon't say you feel different now
C'est ta perte, ta perte, ta perteIt's your loss, your loss, your loss
Si tu es perdueIf you're lost
Au moment où tu te réveillerasBy the time you wake up
Tu te demandes comment c'est devenu si distantWonder how it got so distant
Ciels d'étéSummertime skies
Se sentent différents sans moi maintenantFeel different without me now
C'est ta perte, ta perte, ta perteIt's your loss, your loss, your loss
C'est ta perte, ta perte, ta perteIt's your loss, your loss, your loss

Ne demande pas si tu ne veux pas savoirDon't ask if you don't want to find out
T'es si triste quand tu n'obtiens pas ce que tu veuxYou're so sad when you don't get what you want
Tellement fatiguée d'essayer de changer d'avisSo tired of trying to change your mind

Comme ci comme çaComme ci comme ça
Les sentiments vont et viennentFeelings come and go
Prends ce que tu veuxTake what you want
Sans aucun remordsFeeling no remorse
Tête sur ma poitrineHead on my chest
Toujours si confortableStill so comfortable

Alors je te souhaite de doux rêvesSo I wish you sweet dreams
Si tu veux dormir sur moiIf you want to sleep on me
Pas de larmes au matinNo tears in the morning
C'est bon, c'est bonIt's alright, it's alright
Tout ça, ce ne sont que des doux rêvesIt's all just sweet dreams
Et tu dors sur moiAnd you're sleeping on me
Même si ce n'est pas réelEven though it's not real
C'est bon, c'est bonIt's alright, it's alright

Au moment où tu te réveillerasBy the time you wake up
Je serai de l'autre côté de la rivièreI'm on the other side of the river
J'ai gardé mon visage secKept my face dry
Ne dis pas que tu te sens différente maintenantDon't say you feel different now
C'est ta perte, ta perte, ta perteIt's your loss, your loss, your loss
Si tu es perdueIf you're lost
Au moment où tu te réveillerasBy the time you wake up
Tu te demandes comment c'est devenu si distantWonder how it got so distant
Ciels d'étéSummertime skies
Se sentent différents sans moi maintenantFeel different without me now
C'est ta perte, ta perte, ta perteIt's your loss, your loss, your loss
C'est ta perte, ta perte, ta perteIt's your loss, your loss, your loss

C'est ta perte, ta perte, ta perteIt's your loss, your loss, your loss
C'est ta perte, ta perte, ta perteIt's your loss, your loss, your loss
PerteLoss


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eden y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección