On The Verge Of Infinity(Bonus track Japan)

Al Borde del Infinito (Pista extra Japón)

On The Verge Of Infinity(Bonus track Japan)

tiempo, ¿qué es el tiempo, un vestigio de esperanzatime what is time, a remnant of hope
una línea hacia el olvido donde estamos en la cuerda flojaa line to oblivion where we`re on the rope
y tu sol se pone, una silueta pálida a escondidasand your sun is set, a pale silhouette on the sly

el orgullo del cambio de estaciónthe pride of the season`s turning
la providencia es preocupantethe providence is concerning
todos nosotros entonces, la pregunta de cuándo en nuestras mentesall of us then, the question of when in our minds

[pre-coro][pre-chorus]
ligeramente vienes y ligeramente te vaslightly come and lighty go
de la fuente al mar fluimosfrom source to sea we flow
nunca podemos elevar demasiado nuestras esperanzas (y ser)we can never pitch our hopes too high (and be)

[coro][chorus]
al borde del infinitoon the verge of infinity
en el borde de esta luz estelar nacida del cieloon the edge of this heavenborn starlight
siente la serenidad sin límitesfeel the boundless serenity
en un lápiz de luzin a pencil of light
adiós al pasado y al futurofarewell to the past and the future
en el arcoíris galáctico cabalgointo the galactic rainbow i ride
ahora y por siempre estaré en el infinitonow and forever i`ll be in infinity

tiempo, ¿qué es el tiempo, una leyenda terrestretime what is time, a terrestrial lore
una roca en la que hemos estado viviendoa rock in the surf we`ve been living for
una línea en la arena, el futuro en la mano por un sueñoa line in the sand, the future in hand by a dream

y cuando el mundo entero se deslizaand when the whole world`s glided
a través de nuestras manos desorientadasthrough our hands misguided
una prueba de fuego, un baile en un alambre sin finan ordeal by fire, a dance on a wire without end

[pre-coro][pre-chorus]

[coro][chorus]

por lejos verás, esta inmensidadby far you will see, this immensity
abre camino para más esfuerzomake leeway endeavor for more
sígueme allí, este viaje que compartimosfollow me there, this journey we share
cabalgamos en un sueño de lavandawe ride on a lavender dream

(infinito)(infinity)
el arcoíris de luz estelar esperaráthe rainbow of starlight will wait
(infinito)(infinity)
cabalgando en el pasaje donde el tiempo no tiene ningún significadoride on the passage where time has no meaning at all
(al borde del infinito)(on the verge of infinity)
ahora y por siempre dejamos el futuro atrásnow and forever we`re leaving the future behind
por el infinitofor infinity