A Virtual Dream?

¿Un sueño virtual?

A Virtual Dream?

Un estado de angustiaA state of anguish
Debilidad y miedoFaintness and fear
Un estado de tristezaA state of sorrow
Y ningún oído dispuestoAnd no willing ear

Fuera de la comisura de mis propios ojosOut of the tail of my own eyes
Cielos ilusoriosIllusive skies
Desconcertando mi menteBewildering my mind
InfinitamenteEndlessly
Extraños sucesos aparecen para asustarStrange happenings turn up to scare
De la nadaOut of thin air
Miro fijamente al espacioI stare into the space
Estoy fuera de lugarI'm out of place

[Estribillo:][Chorus:]
¿Parte de la máquinaPart of the machine
Es todo un sueño virtual?Is all a virtual dream?
Tan frío como el hielo en esta sombra de grisAs cold as ice in this shade of gray
Ilusiones que te llevan por mal caminoIllusions that lead you astray

Un estado de pura aflicciónA state of pure grief
De dolor y desesperaciónOf pain and despair
Un estado de vacío oscuroA state of dark void
¿Estamos conscientes?Are we aware?

[Estribillo][Chorus]

Una lucha en temblores y miedoA fight in trembling and fear
Perdido en esta idea alienígenaLost in this alien idea
¿Puede la ficción ser más extraña que la realidad?Can fiction be stranger than reality
Ilusiones que nos ciegan para verIllusions that blind us to see

Dios, dios ex machinaDeus, deus ex machina

[Estribillo][Chorus]

Dios, dios ex machinaDeus, deus ex machina